Margaret Glaspy - Memory Street - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Margaret Glaspy - Memory Street




Memory Street
Улица Воспоминаний
Ring the alarm
Тревога!
I'm on memory street
Я на улице воспоминаний,
With him on my arm
С ним под руку,
And my feet on the dash of that car
А мои ноги на приборной панели той машины.
I don't dare
Я не смею
Walk down memory street
Гулять по улице воспоминаний.
Why remember
Зачем вспоминать
All the times I took forever to forget?
Все те времена, которые я так долго пыталась забыть?
Call the guards
Вызовите охрану,
I'm at the gates
Я у ворот,
Peeping through the bars
Смотрю сквозь решетку
At a chateau called yesterday
На замок под названием "вчера".
I don't dare
Я не смею
Walk down memory street
Гулять по улице воспоминаний.
Oh why remember
О, зачем вспоминать
All the times I took forever to forget?
Все те времена, которые я так долго пыталась забыть?
When I get hungry
Когда я начинаю тосковать
For the mess we made
По тому хаосу, что мы устроили,
I start walking down memory lane
Я начинаю идти по аллее воспоминаний.
The record skips but I let it play
Пластинка заедает, но я позволяю ей играть.
But I hear your voice scream my name
Но я слышу, как твой голос кричит мое имя,
And I tell you to go back
И я говорю тебе вернуться
To wherever the fuck you came
Туда, откуда ты, черт возьми, пришел.
I don't go back, but when I go back
Я не возвращаюсь, но когда возвращаюсь,
I try, I try to remember all the times I
Я пытаюсь, я пытаюсь вспомнить все те времена, когда я
Times I
Когда я
Times I took forever to forget
Когда я так долго пыталась забыть.





Writer(s): Margaret Glaspy


Attention! Feel free to leave feedback.