Lyrics and translation Margaret Singana - We Are Growing
We
are
growing
Мы
растем.
Ayeyeyeyeye,
ye
Ай-ай-ай-ай,
да
Ayeyeyeyeye,
oyo
Ай-ай-ай-ай,
Ойо
Ayoyo,
oh,
oyo
Айойо,
о,
Ойо
Ayeyeyeyeye,
ye
Ай-ай-ай-ай,
да
Ayeyeyeyeye,
ye
Ай-ай-ай-ай,
да
Ayoyo,
oh,
oyo
Айойо,
о,
Ойо
Be
a
man
of
greatness
now
Будь
теперь
великим
человеком.
A
man
so
tall,
a
man
so
kind
Человек
такой
высокий,
такой
добрый.
Be
a
man
of
wisdome
now
Будь
теперь
мудрым
человеком.
A
man
of
mind,
a
man
of
blind
Человек
разума,
человек
слепоты.
Be
a
man
of
kindness
now
Будь
теперь
добрым
человеком.
A
man
so
big
and
strong
in
mind
Человек
такой
большой
и
сильный
умом
Be
a
man
so
humble
now
Будь
мужчиной
таким
скромным
сейчас.
A
man
of
man,
now
let
it
shine
Мужчина
из
мужчин,
а
теперь
пусть
он
сияет.
This
is
what
you
are
Это
то,
что
ты
есть.
This
is
how
it
was
planned
now
Так
все
и
было
задумано.
This
is
what
to
be
Это
то,
что
должно
быть.
Every
kind
of
man
now
Теперь
все
мужчины.
This
is
what
to
say
Вот
что
нужно
сказать
With
the
kind
of
meaning
С
таким
смыслом
...
This
is
what
to
feel
Вот
что
нужно
чувствовать
With
the
kind
of
feeling
С
таким
чувством
...
We
are
growing
Мы
растем.
Growing
higher
and
higher
Все
выше
и
выше.
We
are
growing
Мы
растем.
Growing
higher
and
higher
Все
выше
и
выше.
Growing
higher
and
higher
Все
выше
и
выше.
We
are
growing
Мы
растем.
Growing
higher
and
higher
Все
выше
и
выше.
Hear
the
children,
hear
the
children
Слушайте
детей,
слушайте
детей!
They
are
talking
to
you
Они
разговаривают
с
тобой.
Hear
the
wind
blow,
hear
the
wind
blow
Услышь,
как
дует
ветер,
услышь,
как
дует
ветер.
It
is
blowing
for
you
Он
дует
для
тебя.
See
the
grass
grow,
see
the
grass
grow
Смотри,
Как
растет
трава,
Смотри,
Как
растет
трава.
It
whispers
his
name
Оно
шепчет
его
имя.
See
the
fire
blow,
see
the
fire
blow
Смотри,
Как
дует
огонь,
Смотри,
Как
дует
огонь.
His
heart′s
in
the
flame
Его
сердце
охвачено
пламенем.
Bayethe,
Nkosi
Байет,
Нкоси
Bayethe,
Nkosi
Байет,
Нкоси
Bayethe,
Nkosi
Байет,
Нкоси
Bayethe,
Nkosi
Байет,
Нкоси
We
are
growing
Мы
растем.
Growing
higher
and
higher
Все
выше
и
выше.
We
are
growing
Мы
растем.
Growing
higher
and
higher
Все
выше
и
выше.
Growing
higher
and
higher
Все
выше
и
выше.
We
are
growing
Мы
растем.
Growing
higher
and
higher
Все
выше
и
выше.
Hear
the
children,
hear
the
children
Слушайте
детей,
слушайте
детей!
They
are
talking
to
you
Они
разговаривают
с
тобой.
Hear
the
wind
blow,
hear
the
wind
blow
Услышь,
как
дует
ветер,
услышь,
как
дует
ветер.
It
is
blowing
for
you
Он
дует
для
тебя.
See
the
grass
grow,
see
the
grass
grow
Смотри,
Как
растет
трава,
Смотри,
Как
растет
трава.
It
whispers
his
name
Оно
шепчет
его
имя.
See
the
fire
blow,
see
the
fire
blow
Смотри,
Как
дует
огонь,
Смотри,
Как
дует
огонь.
His
heart
in
the
flame
Его
сердце
в
огне.
Bayethe,
Nkosi
Байет,
Нкоси
Bayethe,
Nkosi
Байет,
Нкоси
We
are
growing
Мы
растем.
Growing
higher
and
higher
Все
выше
и
выше.
We
are
growing
Мы
растем.
Growing
higher
and
higher
Все
выше
и
выше.
Growing
higher
and
higher
Все
выше
и
выше.
We
are
growing
Мы
растем.
Growing
higher
and
higher
Все
выше
и
выше.
Bayethe,
Nkosi
Байет,
Нкоси
Bayethe,
Nkosi
Байет,
Нкоси
We
are
growing
Мы
растем.
Growing
higher
and
higher
Все
выше
и
выше.
We
are
growing
Мы
растем.
Growing
higher
and
higher
Все
выше
и
выше.
We
are
growing
Мы
растем.
Growing
higher
and
higher
Все
выше
и
выше.
We
are
growing
Мы
растем.
Growing
higher
and
higher
Все
выше
и
выше.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): David George Pollecutt, Julian Laxton, Margaret Singana
Attention! Feel free to leave feedback.