Lyrics and translation Margaret Whiting - Let's Fall in Love

Let's Fall in Love

I don't really fall in love
You made me change myself
You don't really call boys up
Maybe you can change that too
We don't really do it like this
But love can change you and me
'Cause we don't really fall in love
Then what the hell is this

Girl I know I just mess around
But there's something 'bout you
'Cause lust is physical
But you make my heart go out too
It only makes sense that you
Forget about my calls and texts
Maybe this song will change you
Maybe this song will change you

Before you go let me explain myself (myself)
I know I have a reputation
But you got something more
It's not that easy for me
But you do something to me
Maybe it's time for me to move on

I don't really fall in love
You made me change myself
You don't really call boys up
Maybe you can change that too
We don't really do it like this
But love can change you and me
'Cause we don't really fall in love
Then what the hell is this

Don't stop girl, never go girl
All these fools talking, they don't even know girl
Let me take you out, call it lunch or dinner girl
Shouldn't walk when you're full, come over girl
Kinda tired, wanna sleep, put to snooze girl
Maybe we can turn it down, hit the light girl
Maybe we can go to sleep, hit the bed girl
But maybe we can stay up, be bad girl
Baby girl don't cry, don't cry, no no oh
'Cause you're the only one by my side
I know that I'm not the good boy that you need
But i can be the bad one that you want

I don't really fall in love
You made me change myself
You don't really call boys up
Maybe you can change that too
We don't really do it like this
But love can change you and me
'Cause we don't really fall in love
Then what the hell is this

I don't really fall in love
You made me change myself
You don't really call boys up
Maybe you can change that too
We don't really do it like this
But love can change you and me
'Cause we don't really fall in love
Then what the hell is this

Tombons amoureux

Je ne tombe pas vraiment amoureuse
Tu m'as fait changer
Tu n'appelles pas vraiment les garçons
Peut-être que tu peux changer ça aussi
On ne fait pas vraiment ça comme ça
Mais l'amour peut nous changer, toi et moi
Parce qu'on ne tombe pas vraiment amoureuses
Alors, qu'est-ce que c'est que ça ?

Je sais que je ne fais que jouer
Mais il y a quelque chose en toi
Parce que la luxure est physique
Mais tu fais battre mon cœur aussi
C'est logique que tu
Oublies mes appels et mes textos
Peut-être que cette chanson te changera
Peut-être que cette chanson te changera

Avant que tu partes, laisse-moi m'expliquer (m'expliquer)
Je sais que j'ai une réputation
Mais tu as quelque chose de plus
Ce n'est pas facile pour moi
Mais tu me fais quelque chose
Peut-être qu'il est temps pour moi de passer à autre chose

Je ne tombe pas vraiment amoureuse
Tu m'as fait changer
Tu n'appelles pas vraiment les garçons
Peut-être que tu peux changer ça aussi
On ne fait pas vraiment ça comme ça
Mais l'amour peut nous changer, toi et moi
Parce qu'on ne tombe pas vraiment amoureuses
Alors, qu'est-ce que c'est que ça ?

Ne t'arrête pas, ne pars pas
Tous ces imbéciles qui parlent, ils ne connaissent rien
Laisse-moi t'emmener, on appelle ça déjeuner ou dîner
Tu ne devrais pas marcher quand tu es rassasiée, viens chez moi
Je suis un peu fatiguée, j'ai envie de dormir, mets le réveil
Peut-être qu'on peut baisser le son, éteindre la lumière
Peut-être qu'on peut aller dormir, se coucher
Mais peut-être qu'on peut rester éveillée, être méchante
Bébé, ne pleure pas, ne pleure pas, non non oh
Parce que tu es la seule à mes côtés
Je sais que je ne suis pas le bon garçon que tu as besoin
Mais je peux être le méchant que tu veux

Je ne tombe pas vraiment amoureuse
Tu m'as fait changer
Tu n'appelles pas vraiment les garçons
Peut-être que tu peux changer ça aussi
On ne fait pas vraiment ça comme ça
Mais l'amour peut nous changer, toi et moi
Parce qu'on ne tombe pas vraiment amoureuses
Alors, qu'est-ce que c'est que ça ?

Je ne tombe pas vraiment amoureuse
Tu m'as fait changer
Tu n'appelles pas vraiment les garçons
Peut-être que tu peux changer ça aussi
On ne fait pas vraiment ça comme ça
Mais l'amour peut nous changer, toi et moi
Parce qu'on ne tombe pas vraiment amoureuses
Alors, qu'est-ce que c'est que ça ?