Lyrics and translation Margaret Whiting - Lover
Lover,
when
I'm
near
you
Возлюбленный,
когда
я
рядом
с
тобой
And
I
hear
you
speak
my
name
И
слышу,
как
ты
произносишь
мое
имя,
Softly
in
my
hear
you
breathe
a
flame
Нежно
в
моем
сердце
ты
разжигаешь
пламя.
Lover,
when
we're
dancing
Возлюбленный,
когда
мы
танцуем,
Keep
on
glancing
in
my
eyes
Продолжай
смотреть
мне
в
глаза,
'Til
love's
old
entrancing
music
dies
Пока
не
утихнет
старая
чарующая
музыка
любви.
All
of
my
future
is
in
you
Все
мое
будущее
в
тебе,
You're
ever
plan
I
design
Ты
- каждый
план,
который
я
строю.
Promise
you'll
always
continue
Пообещай,
что
всегда
будешь
Lover,
please
be
tender
Возлюбленный,
прошу,
будь
нежен,
When
you're
tender,
fears
depart
Когда
ты
нежен,
страхи
исчезают.
Lover,
I
surrender
to
my
heart
Возлюбленный,
я
отдаюсь
своему
сердцу.
All
of
my
future
is
in
you
Все
мое
будущее
в
тебе,
You're
every
plan
I
design
Ты
- каждый
план,
который
я
строю.
Promise
you'll
always
continue
to
be
mine
Пообещай,
что
всегда
будешь
моим.
Lover,
please
be
tender
Возлюбленный,
прошу,
будь
нежен,
When
you're
tender,
fears
depart
Когда
ты
нежен,
страхи
исчезают.
Lover,
I
surrender
to
my
heart
Возлюбленный,
я
отдаюсь
своему
сердцу.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Rodgers Richard, Hart Lorenz
Attention! Feel free to leave feedback.