Lyrics and translation Margaret Whiting - Memories of You
Gyejeori
jinaganeun
gilmoge
Sur
le
chemin
que
je
parcours
chaque
jour
Neoraneun
sarameul
mannaseo
J'ai
rencontré
un
homme
comme
toi
Hamkke
nanugo
sipeun
Des
moments
que
je
voulais
partager
avec
toi
Sigandeuri
udukeoni
seoisseo
Se
sont
arrêtés
comme
ça
Eonjebuteo
sijakdwaessneunji
Je
ne
sais
pas
quand
ça
a
commencé
Jakku
uijireul
hage
doego
Je
commence
à
me
sentir
mal
à
l'aise
Nae
gaseum
han
kyeon
sogen
Dans
mon
cœur,
au
plus
profond
de
moi
Gieokdeuri
chagokchagok
ssahyeoseo
Les
souvenirs
s'entassent
Jakku
saenggaknanda
Je
pense
à
toi
tout
le
temps
Jakku
bogo
sipda
J'ai
envie
de
te
voir
Haru
haru
han
ppyeom
han
ppyeom
Jour
après
jour,
un
peu
plus
chaque
jour
Jarananeun
nae
maeume
Mon
cœur
grandit
Sum
makhineun
neoui
hyanggi
Ton
parfum
qui
me
coupe
le
souffle
Neoui
sumgyeori
dagawa
Ton
odeur
me
rapproche
de
toi
Naneun
du
nuneul
kkok
gama
beoryeosseo
J'ai
fermé
les
yeux
Dugeundaeneun
nae
mami
duryeowo
Mon
cœur
bat
la
chamade,
j'ai
peur
Annyeong
annyeong
dasineun
oji
anheul
sungan
Au
revoir,
au
revoir,
tu
ne
reviendras
plus
Nado
moreuge
eongkyeobeorin
sigandeul
Le
temps
a
passé
sans
que
je
m'en
rende
compte
Naneun
du
nuneul
kkok
gama
beoryeosseo
J'ai
fermé
les
yeux
Dugeundaeneun
nae
mami
duryeowo
Mon
cœur
bat
la
chamade,
j'ai
peur
Annyeong
annyeong
dasineun
oji
anheul
sungan
Au
revoir,
au
revoir,
tu
ne
reviendras
plus
Butjapgo
sipjiman
Je
veux
te
tenir
Heullyeo
bonaego
Mais
je
te
laisse
partir
Rate the translation
1
Honey
2 Georgia on My Mind
3 I'll Be Around
4 Stormy Weather
5 It's Easy to Remember
6 Little White Lies
7 How Come You Do Me Like You Do
8 Serenade in Blue
9 I'll Be Seeing You
10 Music, Maestro, Please!
11 Lover Come Back to Me
12 I Got It Bad and That Ain't Good
13 Some of These Days
14 Can't We Be Friends
15 It's Funny to Everyone but Me
16 Laughing on the Outside
17 It's the Talk of the Town
18 Memories of You
19 If I Love Again
20 I Ain't Got Nobody
21 There'll Be Some Changes Made
22 Changing My Tune
23 It's Anybody's Spring
24 September Song
25 There's a Small Hotel
26 Isn't It Romantic
27 I Let a Song Go out of My Heart
28 Surprise Party
29 Through a Thousand Dreams
30 What's the Use of Wond'rin'
31 Skylark
32 Taking a Chance on Love
33 Confessin'
34 I'm Gettin' Sentimental over You
35 It's Got to Be Love
36 The Man I Love
37 You'd Be so Nice to Come Home To
38 Soon
39 Easy to Love
40 Maybe
41 S'posin'
42 Put That Kiss Back Where You Found It
43 Dream
44 And the Angels Sing
45 Embraceable You
46 More Than You Know
47 Heart & Soul
48 Exactly Like You
49 Now It Can Be Told
50 These Foolish Things
51 The Very Thought of You
52 I've Got You Under My Skin
53 Two Sleepy People
54 It Had to Be You
55 Where Am I
56 Don't Blame Me
57 You Made Me Love You
2 Georgia on My Mind
3 I'll Be Around
4 Stormy Weather
5 It's Easy to Remember
6 Little White Lies
7 How Come You Do Me Like You Do
8 Serenade in Blue
9 I'll Be Seeing You
10 Music, Maestro, Please!
11 Lover Come Back to Me
12 I Got It Bad and That Ain't Good
13 Some of These Days
14 Can't We Be Friends
15 It's Funny to Everyone but Me
16 Laughing on the Outside
17 It's the Talk of the Town
18 Memories of You
19 If I Love Again
20 I Ain't Got Nobody
21 There'll Be Some Changes Made
22 Changing My Tune
23 It's Anybody's Spring
24 September Song
25 There's a Small Hotel
26 Isn't It Romantic
27 I Let a Song Go out of My Heart
28 Surprise Party
29 Through a Thousand Dreams
30 What's the Use of Wond'rin'
31 Skylark
32 Taking a Chance on Love
33 Confessin'
34 I'm Gettin' Sentimental over You
35 It's Got to Be Love
36 The Man I Love
37 You'd Be so Nice to Come Home To
38 Soon
39 Easy to Love
40 Maybe
41 S'posin'
42 Put That Kiss Back Where You Found It
43 Dream
44 And the Angels Sing
45 Embraceable You
46 More Than You Know
47 Heart & Soul
48 Exactly Like You
49 Now It Can Be Told
50 These Foolish Things
51 The Very Thought of You
52 I've Got You Under My Skin
53 Two Sleepy People
54 It Had to Be You
55 Where Am I
56 Don't Blame Me
57 You Made Me Love You
Attention! Feel free to leave feedback.