Margaret Y Ya - La Más Perra - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Margaret Y Ya - La Más Perra




La Más Perra
Самая стервозная
Ropa apretada, con glitter en mi piel
Обтягивающая одежда, глиттер на моей коже
No cabe ni mi ego en este burdel
Даже мое эго не помещается в этом борделе
Mira lo guapa que soy, mira cuánto seguidor
Посмотри, какая я красивая, посмотри, сколько у меня подписчиков
Ven valída mi existencia, dame un like por favor
Подтверди мое существование, поставь лайк, пожалуйста
Churpia, churpia, churpia, churpia
Чурпия, чурпия, чурпия, чурпия
Soy la más perra, soy inalcanzable
Я самая стервозная, я недосягаемая
Superior a tí, hasta en todos los detalles
Превосхожу тебя во всем, даже в мелочах
Mi nombre si es importante
Мое имя действительно важно
Todo esto que ves nunca vas a superar
Всего этого, что ты видишь, тебе никогда не достичь
Intentalo y perderás
Попробуй, и проиграешь
Ahora ven, demuestra quién es la más perra
А теперь иди сюда, покажи, кто самая стервозная
Ahora ven, demuestra quién es la más perra
А теперь иди сюда, покажи, кто самая стервозная
Ven, gime y demuestra quién es la más perra
Иди, стони и покажи, кто самая стервозная
Quién es la más perra
Кто самая стервозная
Quién es la más perra
Кто самая стервозная
Llevo años en la industria, siempre he sido mejor
Я годами в этой индустрии, я всегда была лучше
Yo soy muy letrada, y eres un perdedor
Я действительно умная, а ты - неудачник
Inventada y moderna
Выдуманная и современная
Siempre siento mis cadenas
Я всегда чувствую свои оковы
Me merezco al mundo entero
Я заслуживаю весь мир
Aunque esté lleno de mierda
Даже если он полон дерьма
Churpia, churpia, churpia, churpia
Чурпия, чурпия, чурпия, чурпия
Soy inteligente, soy muy diferente
Я умная, я совсем другая
Y pues nací así, con intelecto superior
И я такой родилась, с превосходящим интеллектом
Yo siempre tengo la razón
Я всегда права
Y puedo hacer revolución
И я могу совершить революцию
Mira como cambio al mundo sin tu ayuda u opinión
Смотри, как я меняю мир без твоей помощи или мнения
Ahora ven, demuestra quién es la más perra
А теперь иди сюда, покажи, кто самая стервозная
Ahora ven, demuestra quién es la más perra
А теперь иди сюда, покажи, кто самая стервозная
Ven, dime y demuestra quién es la más perra
Иди, скажи мне и покажи, кто самая стервозная
Quién es la más perra
Кто самая стервозная
Quién es la más perra
Кто самая стервозная
Que si voguer, que si drag
Что если вогинг, что если дрэг
Que si rubia, que si puta
Что если блондинка, что если шлюха
Que si soy muy ignorante
Что если я очень невежественная
Que si la otra es muy churpia
Что если другая очень чурпия
Nos odia y nos mata
Нас ненавидят и убивают
Un estado heterosexual
Гетеросексуальное государство
Pero mientras sea la más perra
Но пока я самая стервозная
Lo demás me da igual
Остальное мне все равно
Ahora ven, demuestra quién es la más perra
А теперь иди сюда, покажи, кто самая стервозная
Ahora ven, demuestra quién es la más perra
А теперь иди сюда, покажи, кто самая стервозная
Ven, dime y demuestra quién es la más perra
Иди, скажи мне и покажи, кто самая стервозная
Quién es la más perra
Кто самая стервозная
Quién es la más perra
Кто самая стервозная
Al final del dia soy un hombre con peluca
В конце концов, я мужчина в парике
Viviendo donde la ignorancia aquí se educa
Живущий там, где невежество воспитывается
Y aunque no soy natural
И хотя я не натурал
Un enfermo así no más
Просто больной человек
Siempre nos han perseguido
Нас всегда преследовали
Y definen que es normal
И они определяют, что нормально
Nos toca demostrar
Нам нужно показать
Y crear comunidad
И создать сообщество
Exigir nuestros derechos
Требовать наших прав
Y ponernos a luchar
И начать бороться
Alza tu voz, peina tu peluca, ponte tus medias
Подними свой голос, расчеши свой парик, надень свои чулки
Muestra tus caderas, y ahora demuestra
Покажи свои бедра, и теперь покажи
Que eres la más perra
Что ты самая стервозная
Ahora ven, demuestra quién es la más perra
А теперь иди сюда, покажи, кто самая стервозная
Ahora ven, demuestra quién es la más perra
А теперь иди сюда, покажи, кто самая стервозная
Ven, dime y demuestra quién es la más perra
Иди, скажи мне и покажи, кто самая стервозная
Quién es la más perra
Кто самая стервозная
Quién es la más perra
Кто самая стервозная
Ahora ven, demuestra quién es la más perra
А теперь иди сюда, покажи, кто самая стервозная
Ahora ven, demuestra quién es la más perra
А теперь иди сюда, покажи, кто самая стервозная
Ven, dime y demuestra quién es la más perra
Иди, скажи мне и покажи, кто самая стервозная
Quién es la más perra
Кто самая стервозная
Quién es la más perra
Кто самая стервозная






Attention! Feel free to leave feedback.