Lyrics and translation Margaret - Future Me Problem

Future Me Problem

I′m on a high
And tonight I'mma dance away what′s on my mind
Round and around, getting down with the sound
I'm movin' off the ground

I know what I want
And I′m ready to lose it
′Cause I can see the stars from here
And I ain't gonna lie
Don′t know what I'm doin′
Not trying to be safe from tears

So that's a future me problem
Problem
Th-that′s a future me problem
Future me problem
Th-that's a future me problem

So guess I know that I might have to face the music down the line
And I'm gonna handle it all, getting old anyways, but I′ll be fine

I know what they say
I′m slightly crazy
But nothing really can compare
Yeah, I'm running my own shit
Makin′ my rules up
I'm guessin′ that I just don't care

So that′s a future me problem
Problem
Th-that's a future me problem
Future me problem
Th-that's a future me problem

I′m just gonna let it be
Leave it to the future me
′Cause, I'm just gonna let it be
Leave it to the future me
Leave it - to the - future - me

So that′s a future me problem
Problem
Th-that's a future me problem
Future me problem
That′s a future me problem
Problem
Th-that's a future me problem
Future me problem
Th-that′s a future me problem

Problème de mon futur moi

Je suis sur un nuage
Et ce soir, je vais danser pour oublier ce qui me tracasse
Tourne et tourne, je suis au rythme de la musique
Je m'envole

Je sais ce que je veux
Et je suis prête à tout perdre
Parce que je vois les étoiles d'ici
Et je ne vais pas te mentir
Je ne sais pas ce que je fais
Je n'essaie pas d'éviter les larmes

Alors c'est un problème pour mon futur moi
Problème
C-c'est un problème pour mon futur moi
Problème de mon futur moi
C-c'est un problème pour mon futur moi

Alors je suppose que je sais que je devrai peut-être faire face à la musique plus tard
Et je vais gérer tout ça, de toute façon, je vieillis, mais je vais bien

Je sais ce qu'ils disent
Je suis un peu folle
Mais rien ne peut vraiment se comparer
Ouais, je fais mon propre truc
Je crée mes propres règles
Je suppose que je m'en fiche

Alors c'est un problème pour mon futur moi
Problème
C-c'est un problème pour mon futur moi
Problème de mon futur moi
C-c'est un problème pour mon futur moi

Je vais juste laisser faire
Laisser ça à mon futur moi
Parce que, je vais juste laisser faire
Laisser ça à mon futur moi
Laisser ça - à - mon - futur - moi

Alors c'est un problème pour mon futur moi
Problème
C-c'est un problème pour mon futur moi
Problème de mon futur moi
C'est un problème pour mon futur moi
Problème
C-c'est un problème pour mon futur moi
Problème de mon futur moi
C-c'est un problème pour mon futur moi