Lyrics and translation Margaret - Super Human

Super Human

I′ve been walking around
In someone else's shoes
Someone else than mine
I′ve been trying so hard
Just to push you away back
Back away from my mind
And I've been goin' insane
Light away to many
Cigarettes and your name

But this time it won′t be the same
Maybe it′s a too late
If you want to make this work

And I'm ready to feel it

Oh, oh, oh
You make me feel Super Human next to you
Oh, oh, oh
You make me feel so good
Oh, oh, oh
You make me feel Super Human next to you
Oh, oh, oh
You make me feel human

I′ve been sitting too long
With some words on my tongue
But it just wouldn't come out
And I′m sole in my head
When I'm not in your space
But I makes you feel doubt (doubt)
And have been it before
Turn away from myself
And up stuck in the shore (shore)

And this time I′m an open door
I know it's not too late
If we want to make this work

I am ready to feel it

Oh, oh, oh
You make me feel Super Human next to you
Oh, oh, oh
You make me feel so good
Oh, oh, oh
You make me feel Super Human next to you
Oh, oh, oh
You make me feel human

(Ready to feel)
(Ready to feel)
Ready to feel

Next to ypu, next to you
I'm ready to feel
Next to you, next to you

Oh, oh, oh
You make me feel Super Human next to you
Oh, oh, oh
You make me feel so good (Next to you, next to you)
Oh, oh, oh
You make me feel Super Human next to you
Oh, oh, oh
You make me feel human (Next to you, next to you)

Super Humaine

J'ai marché dans
Les chaussures de quelqu'un d'autre
Quelqu'un d'autre que moi
J'ai tellement essayé
De te repousser
Loin de mon esprit
Et j'ai été folle
Allumer trop de
Cigarettes et ton nom

Mais cette fois, ce ne sera pas la même chose
Peut-être qu'il est trop tard
Si tu veux que ça marche

Et je suis prête à le sentir

Oh, oh, oh
Tu me fais sentir super humaine à côté de toi
Oh, oh, oh
Tu me fais me sentir si bien
Oh, oh, oh
Tu me fais sentir super humaine à côté de toi
Oh, oh, oh
Tu me fais me sentir humaine

J'ai trop longtemps
Des mots sur la langue
Mais ils ne voulaient pas sortir
Et je suis seule dans ma tête
Quand je ne suis pas dans ton espace
Mais je te fais douter (douter)
Et je l'ai déjà fait
Me détourner de moi-même
Et je suis coincée sur le rivage (rivage)

Et cette fois, je suis une porte ouverte
Je sais qu'il n'est pas trop tard
Si nous voulons que ça marche

Je suis prête à le sentir

Oh, oh, oh
Tu me fais sentir super humaine à côté de toi
Oh, oh, oh
Tu me fais me sentir si bien
Oh, oh, oh
Tu me fais sentir super humaine à côté de toi
Oh, oh, oh
Tu me fais me sentir humaine

(Prête à le sentir)
(Prête à le sentir)
Prête à le sentir

À côté de toi, à côté de toi
Je suis prête à le sentir
À côté de toi, à côté de toi

Oh, oh, oh
Tu me fais sentir super humaine à côté de toi
Oh, oh, oh
Tu me fais me sentir si bien (À côté de toi, à côté de toi)
Oh, oh, oh
Tu me fais sentir super humaine à côté de toi
Oh, oh, oh
Tu me fais me sentir humaine (À côté de toi, à côté de toi)