Margareth Menezes - Faraó - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Margareth Menezes - Faraó




Deuses
Бог
Divindade infinita do universo
Божество бесконечной вселенной
Predominante
Преобладающий
Esquema mitológico
Схемы мифологического
A ênfase do espírito original
Акцент духа оригинала
Exu
Exu
Formará
Сформировать
No eden um novo cósmico
В eden новый космический
A emersão
Появление
Nem osíris sabe como aconteceu
Ни осирис знает, как это случилось
A emersão
Появление
Nem osíris sabe como aconteceu
Ни осирис знает, как это случилось
A ordem ou submissão
Порядок представления
Do olho seu
Глаза его
Transformou-se
Стало
Na verdadeira humanidade
В истинной человечности
Epopéia
Эпопея
Do código de guebi
Код guebi
E nuti
И нути
Gerou as estrelas
Родил звезды
Osiris
Osiris
Proclamou matrimônio com Isis
Провозгласил брак с Isis
E o mal Seth
И зла Сет
Hiradu assassinou
Hiradu убил
Impera-ar
Преобладает-воздух
Horus levando avante
Horus, ведущие вперед
A vingança do pai
Месть отца
Derrotando o império do mal Seth
Победив империи зла Сет
O grito da vitória
Крик победы
Que nos satisfaz
Что удовлетворяет нас
Cadê?
Где?
Tutacamom
Tutacamom
Hei Gize
Мне Gize
Akhaenaton
Akhaenaton
Hei Gize
Мне Gize
Tutacamom
Tutacamom
Hei Gize
Мне Gize
Akhaenaton
Akhaenaton
Eu falei faraó
Я говорил фараон
Êeeee faraó
Êeeee фараона
Eu clamo Olodum pelourinho
Я взываю Olodum позорному столбу
Êeeee Faraó
Êeeee Фараона
Pirâmide da paz e do Egito
Пирамида мира и Египта
Êeeee faraó
Êeeee фараона
Eu clamo Olodum pelourinho
Я взываю Olodum позорному столбу
Êeeee faraó
Êeeee фараона
E mara mara mara
И мара мара мара
Maravilha ê
Чудо е
Egito Egito ê
Египет египет ê
E mara mara mara
И мара мара мара
Maravilha ê
Чудо е
Egito Egito ê
Египет египет ê
Faraó ó ó ó ó
Фараон, о, о, о, о,
Faraó ó ó ó ó
Фараон, о, о, о, о,
Faraó ó ó ó ó
Фараон, о, о, о, о,
Faraó ó ó ó ó
Фараон, о, о, о, о,
Pelourinho
Позорный столб
Uma pequena comunidade
Небольшая община
Que porém Olodum uniu
Который, однако, Olodum соединил
Em laço de confraternidade
В узах братство
Despertai-vos para
Пробудитесь для
Cultura egípcia no brasil
Египетской культуры в бразилии
Ao invés de cabelos trançados
А волосы, заплетенные
Veremos turbantes de Tutacamom
Мы увидим, тюрбаны с Tutacamom
E as cabeças
И головки
Se enchem de liberdade
Заполняют свободы
O povo negro pede igualdade
Черные люди просит равенства
Deixando de lado as separações
Оставляя в стороне перегородки
Cadê?
Где?
Tutacamom
Tutacamom
Hei gize
Мне gize
Akhaenaton
Akhaenaton
Hei gize
Мне gize
Tutacamom
Tutacamom
Hei gize
Мне gize
Akhaenaton
Akhaenaton
Eu falei faraó
Я говорил фараон
Êeeee faraó
Êeeee фараона
Eu clamo Olodum pelourinho
Я взываю Olodum позорному столбу
Êeeee faraó
Êeeee фараона
Pirâmide da paz e do Egito
Пирамида мира и Египта
Êeeee faraó
Êeeee фараона
Eu clamo Olodum pelourinho
Я взываю Olodum позорному столбу
Êeeee faraó
Êeeee фараона
E mara mara mara
И мара мара мара
Maravilha ê
Чудо е
Egito Egito ê
Египет египет ê
E mara mara mara
И мара мара мара
Maravilha ê
Чудо е
Egito Egito ê
Египет египет ê
Faraó ó ó ó ó
Фараон, о, о, о, о,
Faraó ó ó ó ó
Фараон, о, о, о, о,
Faraó ó ó ó ó
Фараон, о, о, о, о,
Faraó ó ó ó ó
Фараон, о, о, о, о,





Writer(s): Luciano Gomes


Attention! Feel free to leave feedback.