Margarett - Causa-Efecte - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Margarett - Causa-Efecte




Causa-Efecte
Cause-Effets
Tens raó, hi ha molts cops que no tinc massa cura
Tu as raison, il y a beaucoup de fois je ne fais pas vraiment attention
Em dius també que no escoltar-te que tot són dubtes
Tu me dis aussi que je ne sais pas t'écouter, que tout n'est que doutes
Encara que, els anys responen les preguntes
Même si, les années répondent aux questions
I et van fent gran
Et elles te font grandir
I et dic que encara sóc tan complicat
Et je te dis que je suis toujours aussi compliqué
I vaig mirant d'entendre'm, gairebé sempre em perdo
Et j'essaie de me comprendre, je me perds presque toujours
Però aquest cop prometo, que podré canviar
Mais cette fois, je te promets que je peux changer
Vaig deixant passar mil i un camins que ja he trepitjat
Je laisse passer mille et un chemins que j'ai déjà foulé
Peces que no col·locar, cançons que no tenen final
Des pièces que je ne sais pas placer, des chansons qui n'ont pas de fin
Mira'm bé, tot això és causa-efecte dels teus llavis
Regarde-moi bien, tout cela est cause-effet de tes lèvres
Sense voler fan que aquesta història mai s'acabi
Sans le vouloir, elles font que cette histoire ne finisse jamais
I vaig mirant d'entendre'm, gairebé sempre em perdo
Et j'essaie de me comprendre, je me perds presque toujours
Però aquest cop prometo, que podré canviar
Mais cette fois, je te promets que je peux changer
Vaig deixant passar mil i un camins que ja he trepitjat
Je laisse passer mille et un chemins que j'ai déjà foulé
Peces que no col·locar, cançons que no tenen final
Des pièces que je ne sais pas placer, des chansons qui n'ont pas de fin
I vaig mirant d'entendre'm, gairebé sempre em perdo
Et j'essaie de me comprendre, je me perds presque toujours
Però aquest cop prometo, prometo canviar
Mais cette fois, je te promets, je promets de changer
Vaig deixant passar mil i un camins que ja he trepitjat
Je laisse passer mille et un chemins que j'ai déjà foulé
Peces que no col·locar, cançons que no tenen final
Des pièces que je ne sais pas placer, des chansons qui n'ont pas de fin
Vaig deixant passar mil i un camins que ja he oblidat
Je laisse passer mille et un chemins que j'ai déjà oubliés





Writer(s): Ana Serrano Van Der Laan, Carlos Ibañez Rodriguez, Ramon Jose Hernandez Moscoso, Victoria Gastelo


Attention! Feel free to leave feedback.