Margarett - Los sueños que perdi - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Margarett - Los sueños que perdi




Los sueños que perdi
Потерянные мечты
Oooooh
Оооох
Despues de la ultima copa
После последнего бокала
Y despues solo despues de decir adios
И только после того, как мы сказали "прощай"
Caida la ultima hoja
Упал последний лист
El invierno se colo hasta el comedor
Зима пробралась даже в столовую
Y luego todo cambio
И затем все изменилось
Y dime donde van "los sueños que perdi" de pequeñito
И скажи мне, куда уходят "мечты, что я потеряла" еще ребенком?
Y aprndi que aveces es mejor dejar que el tiempo corra
И я поняла, что иногда лучше позволить времени идти своим чередом
Y no se cuanto mas podre aguantar sin explotar
И я не знаю, сколько еще я смогу выдержать, не взорвавшись
Y aceptar que alguna vez que alguien mayor fue la mente de un niño
И принять, что когда-то взрослый человек был ребенком в душе
Cayo del cielo una estrella
С неба упала звезда
Ah campanilla la mataba peter pan
Ах, Динь-Динь, ее убил Питер Пэн
El duro asfalto de tu voz la caida no hizo mas que rematar
Жесткий асфальт твоего голоса добил ее падение
Aun se pregunta como se le perdieron las ganas de soñar
Она все еще спрашивает себя, как она потеряла желание мечтать
Demasiado tarde ya
Слишком поздно уже
Y dime donde van "los sueños que perdi" de pequeñito
И скажи мне, куда уходят "мечты, что я потеряла" еще ребенком?
Y aprndi que aveces es mejor dejar que el tiempo corra
И я поняла, что иногда лучше позволить времени идти своим чередом
Y no se cuanto mas podre aguantar sin explotar
И я не знаю, сколько еще я смогу выдержать, не взорвавшись
Y aceptar que alguna vez que alguien mayor fue la mente de un niño
И принять, что когда-то взрослый человек был ребенком в душе
Sigue estando dentro y se que aun pude revivir
Он все еще внутри, и я знаю, что все еще могу его возродить
Si crees tambien
Если ты тоже веришь
Y dime donde van "los sueños que perdi" de pequeñito
И скажи мне, куда уходят "мечты, что я потеряла" еще ребенком?
Y aprndi que aveces es mejor dejar que el tiempo corra
И я поняла, что иногда лучше позволить времени идти своим чередом
Y no se cuanto mas podre aguantar sin explotar
И я не знаю, сколько еще я смогу выдержать, не взорвавшись
Y aceptar que alguna vez que alguien mayor fue la mente de un niño
И принять, что когда-то взрослый человек был ребенком в душе
Y dime donde van "los sueños que perdi" de pequeñito
И скажи мне, куда уходят "мечты, что я потеряла" еще ребенком?
Y aprndi que aveces es mejor dejar que el tiempo corra
И я поняла, что иногда лучше позволить времени идти своим чередом
Y no se cuanto mas podre aguantar sin explotar
И я не знаю, сколько еще я смогу выдержать, не взорвавшись
Y aceptar que alguna vez que alguien mayor fue la mente de un niño
И принять, что когда-то взрослый человек был ребенком в душе
Donde van (dime donde van)
Куда они уходят (скажи мне, куда они уходят)





Writer(s): ana serrano van der laan


Attention! Feel free to leave feedback.