Margarita feat. La Sonora Dinamita - A Mover la Colita - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Margarita feat. La Sonora Dinamita - A Mover la Colita




Y ahora vamos todos
И теперь мы все идем
A mover la colita
Чтобы переместить косичку
A ver, a ver, a mover la colita
Давай, давай, шевели хвостиком.
Si no la mueve se le va a poner malita
Если она не пошевелится, ей станет плохо.
A ver, a ver, a mover la colita
Давай, давай, шевели хвостиком.
Si no la mueve se le va a poner malita
Если она не пошевелится, ей станет плохо.
La mueve el tiburón y la mueve la ballena
Акула перемещает ее, а Кит перемещает
La mueve el cocodrilo y Tarzán allá en la selva
Ее перемещает крокодил и Тарзан там, в джунглях
También la mueve mi perro para que le tire un hueso
Моя собака тоже двигает ее, чтобы я выбросил ей кость.
Y la mueve el Pato Donald cuando se mira al espejo
И двигает ее Дональд Дак, когда она смотрит в зеркало
Hay que mover la colita
Вы должны переместить хвостик
Al ritmo de ésta canción
В такт этой песне
Pa' que se vallan las penas
Па ' которые защищают штрафы
Y se alegre el corazón
И радуется сердце
A ver, a ver, a mover la colita
Давай, давай, шевели хвостиком.
Si no la mueve se le va a poner malita
Если она не пошевелится, ей станет плохо.
A ver, a ver, a mover la colita
Давай, давай, шевели хвостиком.
Si no la mueve se le va a poner malita
Если она не пошевелится, ей станет плохо.
Al ritmo de la cumbia
В ритме кумбии
Y moviendo la colita
И шевелит хвостиком.
Y la mueve la sirena y el caballito de mar
И движет русалкой и морским коньком.
Y la Mujer Maravilla al bailar con Superman
И Чудо-Женщина, танцующая с Суперменом
Pa' que se vallan las penas
Па ' которые защищают штрафы
Y se alegre el corazón
И радуется сердце
Vamos todos a moverla
Давайте все переместим ее.
Al compás de ésta canción
В такт этой песне
A ver, a ver, a mover la colita
Давай, давай, шевели хвостиком.
Si no la mueve se le va a poner malita
Если она не пошевелится, ей станет плохо.
A ver, a ver, a mover la colita
Давай, давай, шевели хвостиком.
Si no la mueve se le va a poner malita
Если она не пошевелится, ей станет плохо.
¿Y usted qué espera?
А вы чего ждете?
Para moverla
Чтобы переместить его
¿No que el ritmo?
Разве я не видел, что ритм?
Es general
Это общее
Mover la colita está de moda
Перемещение хвостика в моде
Mover la colita es popular
Перемещение хвостика популярно
Izquierda, derecha
Слева, справа
Izquierda, derecha y sígueme
Влево, вправо и следуй за мной.
A ver, a ver, a mover la colita
Давай, давай, шевели хвостиком.
Si no la mueve se le va a poner malita
Если она не пошевелится, ей станет плохо.
A ver, a ver, a mover la colita
Давай, давай, шевели хвостиком.
Si no la mueve se le va a poner malita
Если она не пошевелится, ей станет плохо.
¿Y usted qué espera?
А вы чего ждете?
Para moverla
Чтобы переместить его
¿No que el ritmo?
Разве я не видел, что ритм?
Es general
Это общее
Mover la colita está de moda
Перемещение хвостика в моде
Mover la colita es popular
Перемещение хвостика популярно
Izquierda, derecha
Слева, справа
Izquierda, derecha y sígueme
Влево, вправо и следуй за мной.





Writer(s): Miguel O. Iacopetti, J. Torcalito Sarmiento, J. Lopez


Attention! Feel free to leave feedback.