Margarita la diosa de la cumbia - El Africano - translation of the lyrics into German




El Africano
Der Afrikaner
Mami el negro esta rabioso,
Mami, der Schwarze ist wütend,
Quiere bailar conmigo,
er will mit mir tanzen,
Decicelo a mi papa.
sag es meinem Papa.
Mami yo me acuesto tranquila
Mami, ich lege mich ruhig hin,
Me arropo pies a cabeza
decke mich von Kopf bis Fuß zu,
Y el negro me destapa
und der Schwarze deckt mich auf.
Mami que sera lo que
Mami, was will denn
Quiere el negro?
der Schwarze nur?
Mami que sera lo que
Mami, was will denn
Quiere el negro?
der Schwarze nur?
Je, je, tu sabes
Je, je, du weißt schon,
Mami el negro esta rabioso,
Mami, der Schwarze ist wütend,
Quiere bailar conmigo,
er will mit mir tanzen,
Decicelo a mi papa.
sag es meinem Papa.
Mami yo me acuesto tranquila
Mami, ich lege mich ruhig hin,
Me arropo pies a cabeza
decke mich von Kopf bis Fuß zu,
Y el negro me destapa.
und der Schwarze deckt mich auf.
Mami que sera lo que
Mami, was will denn
Quiere el negro?
der Schwarze nur?
Mami que sera lo que
Mami, was will denn
Quiere el negro?
der Schwarze nur?
Mami el negro esta rabioso
Mami, der Schwarze ist wütend,
Quiere bailar conmigo
er will mit mir tanzen,
Decicelo a mi papa.
sag es meinem Papa.
Mami yo me acuesto tranquila
Mami, ich lege mich ruhig hin,
Me arropo pies a cabeza
decke mich von Kopf bis Fuß zu,
Y el negro me destapa.
und der Schwarze deckt mich auf.
Mami que sera lo que
Mami, was will denn
Quiere el negro?
der Schwarze nur?
Mami que sera lo que
Mami, was will denn
Quiere el negro?
der Schwarze nur?
Que le den,
Gib ihm,
Que le den.
gib ihm.





Writer(s): Wilfrido Carmelo Martinez Mattos, Calixto Antonio Ochoa Ocampo


Attention! Feel free to leave feedback.