Margarita la diosa de la cumbia - El Africano - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Margarita la diosa de la cumbia - El Africano




El Africano
L'Africain
Mami el negro esta rabioso,
Maman, le Noir est en chaleur,
Quiere bailar conmigo,
Il veut danser avec moi,
Decicelo a mi papa.
Dis-le à mon papa.
Mami yo me acuesto tranquila
Maman, je me couche tranquillement
Me arropo pies a cabeza
Je me couvre de la tête aux pieds
Y el negro me destapa
Et le Noir me découvre
Mami que sera lo que
Maman, qu'est-ce qu'il veut
Quiere el negro?
Le Noir?
Mami que sera lo que
Maman, qu'est-ce qu'il veut
Quiere el negro?
Le Noir?
Je, je, tu sabes
Hé, hé, tu sais
Mami el negro esta rabioso,
Maman, le Noir est en chaleur,
Quiere bailar conmigo,
Il veut danser avec moi,
Decicelo a mi papa.
Dis-le à mon papa.
Mami yo me acuesto tranquila
Maman, je me couche tranquillement
Me arropo pies a cabeza
Je me couvre de la tête aux pieds
Y el negro me destapa.
Et le Noir me découvre.
Mami que sera lo que
Maman, qu'est-ce qu'il veut
Quiere el negro?
Le Noir?
Mami que sera lo que
Maman, qu'est-ce qu'il veut
Quiere el negro?
Le Noir?
Mami el negro esta rabioso
Maman, le Noir est en chaleur
Quiere bailar conmigo
Il veut danser avec moi
Decicelo a mi papa.
Dis-le à mon papa.
Mami yo me acuesto tranquila
Maman, je me couche tranquillement
Me arropo pies a cabeza
Je me couvre de la tête aux pieds
Y el negro me destapa.
Et le Noir me découvre.
Mami que sera lo que
Maman, qu'est-ce qu'il veut
Quiere el negro?
Le Noir?
Mami que sera lo que
Maman, qu'est-ce qu'il veut
Quiere el negro?
Le Noir?
Que le den,
Qu'on lui donne,
Que le den.
Qu'on lui donne.





Writer(s): Wilfrido Carmelo Martinez Mattos, Calixto Antonio Ochoa Ocampo


Attention! Feel free to leave feedback.