Lyrics and translation Margarita la diosa de la cumbia - Para Qué

Para Qué

Antes de que digas que me extrañas y me pidas perdón
¡Escúchame!, no pierdas tu tiempo tus palabras para mí no dicen nada
¡Olvídame!, que ironía yo te di mi vida en cambio tu a mi solo mentiras
A veces es mejor decir adiós no hacía falta causar tanto dolor
Quieres que te tenga compasión, que tontería
¡Para que! si ya no creo en tu mirada para que
Por más que busco no queda nada tú destrozaste lo que un día te di.
¡Para que! si ya no siento tus caricias, para que
No me interesa ya tu tristeza, tú te encargaste de que hoy sea así
Oooohh oooohhh
Oooooh ooooohh
Margarita
Antes de que intentes convencerme de que fue un gran error
¡Escúchame!, no pierdas tu tiempo ni tus lagrimas, mejor no digas nada
¡Olvídame!, que ironía yo te di mi vida en cambio tu a mi solo mentiras
A veces es mejor decir adiós no hacía falta causar tanto dolor
Quieres que te tenga compasión, que tontería
¡Para que! si ya no creo en tu mirada para que
Por más que busco no queda nada tú destrozaste lo que un día te di.
¡Para que! si ya no siento tus caricias, para que
No me interesa ya tu tristeza, tú te encargaste de que hoy sea así
Para que, para que
¡Para que!
Si ya no creo en tu mirada para que
Por más que busco no queda nada tú destrozaste lo que un día te di.
¡Para que! si ya no siento tus caricias, para que
No me interesa ya tu tristeza, tú te encargaste de que hoy sea así

Pour Quoi

Avant que tu ne dises que tu me manques et que tu me demandes pardon
Écoute-moi ! Ne perds pas ton temps, tes paroles ne signifient rien pour moi
Oublie-moi ! Quelle ironie, je t'ai donné ma vie, et toi, tu ne m'as donné que des mensonges
Parfois, il est préférable de dire au revoir, il n'était pas nécessaire de causer tant de douleur
Tu veux que j'aie de la compassion pour toi, quelle bêtise
Pour quoi ? Je ne crois plus en ton regard, pour quoi
Même si je cherche, il ne reste plus rien, tu as détruit ce que je t'ai donné un jour.
Pour quoi ? Je ne sens plus tes caresses, pour quoi
Je ne m'intéresse plus à ta tristesse, tu t'es chargé de faire que ce soit ainsi aujourd'hui
Oooohh oooohhh
Oooooh ooooohh
Margarita
Avant que tu n'essayes de me convaincre que c'était une grosse erreur
Écoute-moi ! Ne perds pas ton temps ni tes larmes, il vaut mieux ne rien dire
Oublie-moi ! Quelle ironie, je t'ai donné ma vie, et toi, tu ne m'as donné que des mensonges
Parfois, il est préférable de dire au revoir, il n'était pas nécessaire de causer tant de douleur
Tu veux que j'aie de la compassion pour toi, quelle bêtise
Pour quoi ? Je ne crois plus en ton regard, pour quoi
Même si je cherche, il ne reste plus rien, tu as détruit ce que je t'ai donné un jour.
Pour quoi ? Je ne sens plus tes caresses, pour quoi
Je ne m'intéresse plus à ta tristesse, tu t'es chargé de faire que ce soit ainsi aujourd'hui
Pour quoi, pour quoi
Pour quoi !
Je ne crois plus en ton regard, pour quoi
Même si je cherche, il ne reste plus rien, tu as détruit ce que je t'ai donné un jour.
Pour quoi ? Je ne sens plus tes caresses, pour quoi
Je ne m'intéresse plus à ta tristesse, tu t'es chargé de faire que ce soit ainsi aujourd'hui