Margarita la Diosa de la Cumbia - Rehilete - translation of the lyrics into German

Rehilete - Margarita la diosa de la cumbiatranslation in German




Rehilete
Kreisel
Ayer hable con la luna
Gestern sprach ich mit dem Mond
Y me conto tus andanzas
Und er erzählte mir von deinen Eskapaden
Me dijo cuidate de el que es un infiel
Er sagte, pass auf vor ihm auf, er ist ein Betrüger
Ten desconfianza
Sei misstrauisch
Yo que siempre te veia
Ich, die dich immer sah
Como un señor de su casa
Als einen Herrn des Hauses
Jamas lo quise creer
Ich wollte es nie glauben
Hasta que te pille con las manos en la masa
Bis ich dich auf frischer Tat ertappte
Y ahora te digo vete rehilete
Und jetzt sage ich dir: Verschwinde, Kreisel
Si no tienes cordura caradura
Wenn du keinen Anstand hast, du Frecher
Mira para otro lado descarado
Schau in eine andere Richtung, du Dreister
No hay dios quien me convenza sinverguenza
Kein Gott kann mich überzeugen, du Schamloser
Yo ya no te tolero embustero
Ich halte dich nicht mehr aus, du Lügner
Eres un venenoso mentiroso
Du bist ein tückischer Betrüger
Dejame en paz no vuelvas mas
Lass mich in Ruhe, komm nie wieder
Ya no te quiero
Ich will dich nicht mehr
Ya no me cuentes tu historia
Erzähl mir nicht deine Geschichte
No te me acerques, te pido
Komm mir nicht näher, bitte ich dich
Ya no me pidas perdon porque ese son
Bitte mich nicht um Verzeihung, denn dieses Lied
Ya es aburrido
Ist längst langweilig
Algun dia te daras cuenta
Eines Tages wirst du erkennen
De todo lo que has perdido
Alles, was du verloren hast
Cuando dejamos de ser
Als wir aufhörten zu sein
Yo tu mujer y tu mi marido
Ich deine Frau und du mein Mann
Y ahora te digo vete rehilete
Und jetzt sage ich dir: Verschwinde, Kreisel
Sino no tienes cordura caradura
Wenn du keinen Anstand hast, du Frecher
Mira para otro lado descarado
Schau in eine andere Richtung, du Dreister
No hay dios quien me convenza sinverguenza
Kein Gott kann mich überzeugen, du Schamloser
Yo ya no te tolero embustero
Ich halte dich nicht mehr aus, du Lügner
Eres un venenoso mentiroso
Du bist ein tückischer Betrüger
Dejame en paz no vuelvas mas
Lass mich in Ruhe, komm nie wieder
Ya no te quiero
Ich will dich nicht mehr
Y ahora te digo vete rehilete
Und jetzt sage ich dir: Verschwinde, Kreisel
Sino no tienes cordura caradura
Wenn du keinen Anstand hast, du Frecher
Mira para otro lado descarado
Schau in eine andere Richtung, du Dreister
No hay dios quien me convenza sinverguenza
Kein Gott kann mich überzeugen, du Schamloser
Yo ya no te tolero embustero
Ich halte dich nicht mehr aus, du Lügner
Eres un venenoso mentiroso
Du bist ein tückischer Betrüger
Dejame en paz no vuelvas mas
Lass mich in Ruhe, komm nie wieder
Ya no te quiero
Ich will dich nicht mehr
Vete rehilete
Verschwinde, Kreisel
Sino no tienes cordura caradura
Wenn du keinen Anstand hast, du Frecher
Mira para otro lado descarado
Schau in eine andere Richtung, du Dreister
No hay dios quien me convenza sinverguenza
Kein Gott kann mich überzeugen, du Schamloser
Yo ya no te tolero embustero
Ich halte dich nicht mehr aus, du Lügner
Eres un venenoso mentiroso
Du bist ein tückischer Betrüger
Dejame en paz no vuelvas mas
Lass mich in Ruhe, komm nie wieder
Ya no te quiero
Ich will dich nicht mehr
Y ahora te digo vete rehilete
Und jetzt sage ich dir: Verschwinde, Kreisel
Sino tienes cordura caradura
Wenn du keinen Anstand hast, du Frecher
Mira para otro lado descarado
Schau in eine andere Richtung, du Dreister
No hay dios quien me convenza sinverguenza
Kein Gott kann mich überzeugen, du Schamloser
Yo ya no te tolero embustero
Ich halte dich nicht mehr aus, du Lügner
Eres un venenoso mentiroso
Du bist ein tückischer Betrüger
Dejame en paz no vuelvas mas
Lass mich in Ruhe, komm nie wieder
Ya no te quiero
Ich will dich nicht mehr
Vete rehilete
Verschwinde, Kreisel
Caradura
Du Frecher
Descarado
Du Dreister
Sinverguenza
Du Schamloser
Yo ya no te tolero embustero
Ich halte dich nicht mehr aus, du Lügner
Eres un venenoso mentiroso
Du bist ein tückischer Betrüger
Dejame en paz, no vuelvas mas
Lass mich in Ruhe, komm nie wieder
Ya no te quiero
Ich will dich nicht mehr
Dejame en paz, no vuelvas mas
Lass mich in Ruhe, komm nie wieder
Ya no te quiero
Ich will dich nicht mehr





Writer(s): Willy Chirino


Attention! Feel free to leave feedback.