Margarita la Diosa de la Cumbia - Tu Como Si Nada - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Margarita la Diosa de la Cumbia - Tu Como Si Nada




Tu Como Si Nada
Ты как ни в чем не бывало
LetrasVídeosTop
LetrasVídeosTop
MúsicaJuegosSociosABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ0 ... 9Buscar Anthony Romeo Santos
МузыкаJuegosСплетниABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ0 ... 9Поиск Э́нтони Ромео Са́нтоса
Letras
Тексты
Vídeos
Видео
Fotos
Фото
Biografía
Биография
Foro
Форум
Fans
Фанаты
Ranking
Рейтинг
LETRA ′NECIO'
ТЕКСТ ′ДУРАК'
Ver vídeo con letra
Смотреть видео с текстом
Me dirán "¡Que obsesionado!", con cerebro imaginario
Мне скажут: "Какой одержимый!", с воображаемым мозгом
Y Dosis de locura, veo cosas absurdas
И дозой безумия, я вижу абсурдные вещи
Guárdame el secreto, en mi hombro hay un diablito que me agobia.
Сохрани этот секрет, на моем плече сидит чертенок, который меня мучает.
Me impulso a mandarte flores, que te llame por las noches,
Я заставляю себя посылать тебе цветы, звонить тебе по ночам,
Y que viole las reglas, aunque seas ajena, que no se me ocurra
И нарушать правила, хотя ты чужая, даже не приходит в голову
Aceptarte ni un segundo como amiga.
Принимать тебя ни на секунду даже как подругу.
Necio porque tienes dueño,
Дурак, потому что у тебя есть хозяин,
Y yo soy un loco hablando con reflejos que no están
А я - сумасшедший, говорящий с отражениями, которых нет
Necio porque no eres mía, mi fruta prohibida
Дурак, потому что ты не моя, мой запретный плод
Me despierta el deseo de probar
Во мне просыпается желание попробовать
Sencillamente usted amada mía me pone necio
Проще говоря, ты, моя дорогая, сводишь меня с ума
Es irracional este sentimiento que no detengo, me va consumiendo.
Это иррациональное чувство, которое я не могу остановить, оно меня пожирает.
Sencillamente usted amada mía me vuelve necio
Проще говоря, ты, моя дорогая, заставляешь меня чувствовать себя дураком
Mi amor alucinante se lanzó al océano por terco
Моя безумная любовь бросилась в океан из упрямства
Y me estoy hundiendo.
И я тону.
Oye tu feeling mami...
Слушай свой флинг, детка...
Un amor sin disciplina, calibrado, impaciente
Любовь без дисциплины, расчета, нетерпеливая
Y Vaga por tus calles como un imprudente
И скитается по твоим улицам как безрассудный
Viendo cada paso que tu des sin un motivo
Наблюдая за каждым твоим шагом без причины
Amada mía...
Моя дорогая...
Necio porque tienes dueño,
Дурак, потому что у тебя есть хозяин,
Y yo soy un loco hablando con reflejos que no están
А я - сумасшедший, говорящий с отражениями, которых нет
Necio porque no eres mía, mi fruta prohibida
Дурак, потому что ты не моя, мой запретный плод
Me despierta el deseo de probar
Во мне просыпается желание попробовать
Sencillamente usted amada mía me pone necio
Проще говоря, ты, моя дорогая, сводишь меня с ума
Es irracional este sentimiento que no detengo, me va consumiendo.
Это иррациональное чувство, которое я не могу остановить, оно меня пожирает.
Sencillamente usted amada mía me vuelve necio
Проще говоря, ты, моя дорогая, заставляешь меня чувствовать себя дураком
Mi amor alucinante se lanzó al océano por terco
Моя безумная любовь бросилась в океан из упрямства
Y me estoy hundiendo.
И я тону.
Let′s go
Давай
(Solo de Carlos Santana)
(Соло Карлоса Сантаны)
Santana
Сантана
So Nasty
Такой противный
Ok
Хорошо
Necio porque tienes dueño,
Дурак, потому что у тебя есть хозяин,
Y yo soy un loco hablando con reflejo que no están
А я - сумасшедший, говорящий с отражением, которых нет
Necio porque no eres mía, mi fruta prohibida
Дурак, потому что ты не моя, мой запретный плод
Me despierta el deseo de probar
Во мне просыпается желание попробовать
Sencillamente usted amada mía me pone necio
Проще говоря, ты, моя дорогая, сводишь меня с ума
Es irracional este sentimiento que no detengo, me va consumiendo.
Это иррациональное чувство, которое я не могу остановить, оно меня пожирает.
Sencillamente usted amada mía me vuelve necio
Проще говоря, ты, моя дорогая, заставляешь меня чувствовать себя дураком
Mi amor alucinante se lanzó al océano por terco
Моя безумная любовь бросилась в океан из упрямства
Y me estoy hundiendo.
И я тону.





Writer(s): Marco A. Pérez


Attention! Feel free to leave feedback.