Lyrics and translation Margherita Vicario - Occhio ai vetri

Occhio ai vetri

Sono come un bicchiere
Se mi tieni in mano e poi mi molli
Io casco ed è ovvio
Che mi rompo
Casco quindi mi rompo
Mille pezzi son pericolosi
Tutti un po' appuntiti
Tu che giri scalzo sta' attento
Potrei farti del male senza volere
Potrei farti anche sanguinare
è che mi hai fatto caracollare
Mi sono rotto son solo un bicchiere

Tan tan tan tan

Potrei farti del male senza volere
Potrei farti anche sanguinare
è che mi hai fatto caracollare
Mi sono rotto.
Potrei farti del male senza volere
Potrei farti anche sanguinare
è che mi hai fatto caracollare
Mi sono rotto son solo un bicchiere
E son solo un bicchiere.
Solo un bicchiere

Осторожно, стекло

Я как стакан,
Если ты держишь меня в руке, а потом роняешь,
Я падаю, и очевидно,
Что разобьюсь.
Падаю, значит, разобьюсь.
Тысяча осколков – это опасно,
Все немного острые.
Ты, который ходишь босиком, будь осторожен,
Я могу сделать тебе больно, не желая того.
Я могу тебя порезать,
Ведь ты заставил меня кружиться.
Я разбилась, я всего лишь стакан.

Тан тан тан тан

Я могу сделать тебе больно, не желая того.
Я могу тебя порезать,
Ведь ты заставил меня кружиться.
Я разбилась.
Я могу сделать тебе больно, не желая того.
Я могу тебя порезать,
Ведь ты заставил меня кружиться.
Я разбилась, я всего лишь стакан.
И я всего лишь стакан.
Всего лишь стакан.