Vroum vroum - Marginal translation in German

Vroum vroum

T'es mon repère, t'es ma base, je suis du-per et t'es là
Et j'vais pas tourner la page, aucun autre connaitra tes bras
Fais comme les autres, vas-y pleure, vas-y crie, vas-y meurt
J'suis pas Roméo, ni Pierre mais j'ai condamné ton cœur
Je sais, j'suis pas à l'essai, là c'est plus comme ça l'était
Mais j't'ai fait, j'ai ton âme, t'es mon image, ça t'effraie

M'oublier, jamais tu peux, même si les autres sont passés près
J'suis le numéro uno et toi t'es ma vraie de vraie
M'aimeras-tu si j'fais pas d'millions? Si je finis galérien
Moi j'ai visé dans le mille, j'ai touché ton cœur et tes reins
Bisous, câlin, demain l'action de la veille ne valait rien
J't'aime sans T mais j'en sais rien, mais quand t'es pas loin, je suis bien

Vroum vroum on barode comme des fous malades
Là c'est flou flou inconnu, sa baby mama
Tourne, tourne la roue tourne, mais tout va mal
Coucou bisous aux jaloux tout là-bas

Vroum vroum, bam bam, vroum vroum
Vroum vroum, bam bam, vroum vroum, bam bam
Vroum vroum, bam bam, vroum vroum
Vroum vroum, bam bam, vroum vroum, bam bam

Des empreintes, c'est les miennes y'en a sur ta peau, c'est les mêmes
Ta libido en fait des siennes, je craque la distance et je guette
Je suis responsable de tes peines, j'en fais beaucoup trop et tu cannes
Je viendrai essuyer tes pleurs, t'es mon moteur, y a pas d'pannes
La-la corde au cou, de la haine encore
La vie, les projets en dur, on s'invente pas d'vie, on s'endort

À deux on baise dans la Clio, tu tiens le volant, j'accélère
Je passe les rapports ça fait peur, je viens à ta porte après l'heure
Je crie ton nom mais j'ai pas d'fleurs, j'éveille les voisins
Je t'ai en mémoire les bisous, le câlin et tout, plions le mal
Si on est fâchés, c'est bre-som casse les trous, moi je m'en bats les couilles
Joli bébé veut m'épouser, moi, je veux mon salaire full
Des milliers j'en veux plusieurs moi

Vroum vroum on barode comme des fous malades
Là c'est flou flou inconnu, sa baby mama
Tourne tourne la roue tourne mais tout va mal
Coucou bisous aux jaloux tout là-bas

Vroum vroum, bam bam, vroum vroum
Vroum vroum, bam bam, vroum vroum, bam bam
Vroum vroum, bam bam, vroum vroum
Vroum vroum, bam bam, vroum vroum, bam bam

Wrumm wrumm

Du bist mein Anker, du bist meine Basis, ich bin verloren und du bist da
Und ich werde die Seite nicht umblättern, kein anderer wird deine Arme kennen
Mach es wie die anderen, weine, schreie, stirb
Ich bin kein Romeo, auch kein Pierre, aber ich habe dein Herz verurteilt
Ich weiß, ich bin nicht auf Probe, es ist nicht mehr so, wie es war
Aber ich habe dich gemacht, ich habe deine Seele, du bist mein Spiegelbild, das macht dir Angst

Mich vergessen, das kannst du nie, auch wenn andere nahe dran waren
Ich bin die Nummer eins und du bist meine Wahre, meine Echte
Wirst du mich lieben, wenn ich keine Millionen mache? Wenn ich als Galeerensklave ende?
Ich habe ins Schwarze getroffen, ich habe dein Herz und deine Nieren berührt
Küsse, Umarmungen, morgen ist die Aktion von gestern nichts mehr wert
Ich liebe dich, aber ich weiß es nicht genau, aber wenn du in der Nähe bist, geht es mir gut

Wrumm wrumm, wir cruisen herum wie Verrückte
Da ist es verschwommen, unbekannt, seine Baby-Mama
Dreh dich, dreh dich, das Rad dreht sich, aber alles läuft schief
Küsschen und Umarmungen an die Neider dort drüben

Wrumm wrumm, bamm bamm, wrumm wrumm
Wrumm wrumm, bamm bamm, wrumm wrumm, bamm bamm
Wrumm wrumm, bamm bamm, wrumm wrumm
Wrumm wrumm, bamm bamm, wrumm wrumm, bamm bamm

Abdrücke, es sind meine, sie sind auf deiner Haut, es sind dieselben
Deine Libido macht, was sie will, ich überwinde die Distanz und warte
Ich bin verantwortlich für deinen Kummer, ich übertreibe es und du leidest
Ich werde kommen, um deine Tränen zu trocknen, du bist mein Motor, es gibt keine Pannen
Den Strick um den Hals, wieder Hass
Das Leben, die harten Projekte, wir erfinden kein Leben, wir schlafen ein

Zu zweit treiben wir es im Clio, du hältst das Lenkrad, ich gebe Gas
Ich schalte, es macht Angst, ich komme nach der Sperrstunde zu deiner Tür
Ich schreie deinen Namen, aber ich habe keine Blumen, ich wecke die Nachbarn
Ich habe dich in Erinnerung, die Küsse, die Umarmung und alles, lass uns das Böse beenden
Wenn wir wütend sind, ist es düster, mach die Löcher kaputt, mir ist es scheißegal
Hübsches Baby will mich heiraten, ich will mein volles Gehalt
Tausende will ich mehrere davon

Wrumm wrumm, wir cruisen herum wie Verrückte
Da ist es verschwommen, unbekannt, seine Baby-Mama
Dreh dich, dreh dich, das Rad dreht sich, aber alles läuft schief
Küsschen und Umarmungen an die Neider dort drüben

Wrumm wrumm, bamm bamm, wrumm wrumm
Wrumm wrumm, bamm bamm, wrumm wrumm, bamm bamm
Wrumm wrumm, bamm bamm, wrumm wrumm
Wrumm wrumm, bamm bamm, wrumm wrumm, bamm bamm