Margo Price - Do Right by Me - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Margo Price - Do Right by Me




Do Right by Me
Поступай со мной правильно
I never wanted scratch off's
Мне никогда не были нужны лотерейные билеты,
But my daddy always bought 'em
Но мой отец всегда их покупал.
My great Aunt spent her life in Virginia
Моя двоюродная бабушка провела всю свою жизнь в Вирджинии,
Picking cotton
Собирая хлопок.
I don't have no microwave or a flat screen tv
У меня нет микроволновки или плоского телевизора.
If you don't do right by yourself, do right by me
Если ты не можешь позаботиться о себе, позаботься обо мне.
Do right by me
Поступай со мной правильно.
Long as the winters are, sometimes your mind
Зимы такие долгие, что иногда твой разум
Breaks up
Ломается.
Bars full by the afternoon and everyone is drunk
Бары полны уже днем, и все пьяны.
Sometimes I look down the road for a sign I'll never see
Иногда я смотрю вдаль, ища знак, который я никогда не увижу.
If you don't do right by yourself, do right by me
Если ты не можешь позаботиться о себе, позаботься обо мне.
Do right by me
Поступай со мной правильно.
Do right by me
Поступай со мной правильно.
Do right by me
Поступай со мной правильно.
Do right by me
Поступай со мной правильно.
Don't sell me down the river,
Не предавай меня,
Put me out my misery
Избавь меня от мучений.
Do right by me
Поступай со мной правильно.
Do right by me
Поступай со мной правильно.
Do right by me
Поступай со мной правильно.
Do right by me
Поступай со мной правильно.
Oooh I tried to get away
О, я пыталась сбежать,
So I left that one horse town
Поэтому я покинула этот захолустный городок.
Ain't much for a girl to do but get knocked up
Девушке там больше нечего делать, кроме как залететь
And settle down
И остепениться.
The only dream some people have is to win the lottery
Единственная мечта некоторых людей - выиграть в лотерею.
If you don't do right by yourself, do right by me
Если ты не можешь позаботиться о себе, позаботься обо мне.
Some people climb a ladder, 'til they end up at the bottom
Некоторые люди карабкаются по лестнице, пока не окажутся на дне,
Spending all that precious time on money, fame and stardom
Тратя все свое драгоценное время на деньги, славу и звездность.
All I ever wanted was my own song to sing
Все, чего я когда-либо хотела, - это петь свою собственную песню.
If you don't do right by yourself, do right by me
Если ты не можешь позаботиться о себе, позаботься обо мне.
Do right by me
Поступай со мной правильно.
Do right by me
Поступай со мной правильно.
Don't sell me down the river,
Не предавай меня,
Put me out my misery
Избавь меня от мучений.
Do right by me
Поступай со мной правильно.
Do right by me
Поступай со мной правильно.
Do right by me
Поступай со мной правильно.
Do right by me
Поступай со мной правильно.





Writer(s): Margo Price, Jeremy Ivey


Attention! Feel free to leave feedback.