Lyrics and translation Margo Price - Gone to Stay

Gone to Stay

Baby, when I'm gone
You know I think about you
You're growing up so fast
And I'm gettin' older too
And I've made mistakes
Yeah, I'm living proof of that
All the wasted days
Can't ever get 'em back

Check my bags, board again
It's a lonely flight from where I've been

Can't turn money back to time
Take it from me, darling of mine
And I've been doubting it these days
The river, it runs
Only one way
And when it's gone (When it's gone)
It's gone to stay

Baby, when I'm gone
You're learnin' how to live
Remember not to take so much
So you have something left to give
Just think of me in the love that I leave behind
Let it grow around you
Like a tie that binds

Half disconnected on the phone
I face the crowd, but I sleep alone

Can't turn money back to time
Take it from me, darling of mine
And I've been doubting it these days
The river, it runs
Only one way
When it's gone (When it's gone)
It's gone to stay

Ушла навсегда

Милый, когда меня не станет,
Знай, я думаю о тебе.
Ты растешь так быстро,
А я тоже старею.
И я совершала ошибки,
Да, я тому живое доказательство.
Все потраченные впустую дни
Уже не вернуть.

Проверяю багаж, снова на борту,
Это одинокий полет оттуда, где я была.

Нельзя обратить деньги во время,
Поверь мне, мой дорогой.
И я сомневаюсь в этом последнее время,
Река течет
Только в одну сторону.
И когда оно ушло (Когда оно ушло),
Оно ушло навсегда.

Милый, когда меня не станет,
Ты будешь учиться жить.
Помни, не бери слишком много,
Чтобы тебе было что отдать.
Просто вспоминай меня в любви, которую я оставляю,
Пусть она окружает тебя,
Как неразрывная связь.

Наполовину отключившись по телефону,
Я стою перед толпой, но сплю одна.

Нельзя обратить деньги во время,
Поверь мне, мой дорогой.
И я сомневаюсь в этом последнее время,
Река течет
Только в одну сторону.
Когда оно ушло (Когда оно ушло),
Оно ушло навсегда.