Margo Price - Landfill - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Margo Price - Landfill




I could build a landfill of dreams I deserted
Я мог бы построить свалку из снов, которые я покинул
Swallowed up like muscadine wine
Поглощается, как мускатное вино
I look for the stray wolves out in the distance
Я высматриваю бродячих волков вдалеке
They lick their lips on the timberline
Они облизывают губы на границе леса
Garbage and the ash keep piling up
Мусор и зола продолжают скапливаться
A catastrophe that is yours and mine
Катастрофа, которая принадлежит вам и мне
They say it takes time to become timeless
Они говорят, что требуется время, чтобы стать вневременным
Time is all I've got this time
Время - это все, что у меня есть на этот раз
Once in a while you stop to notice
Время от времени вы перестаете замечать
Something that's been there from the start
Что-то, что было там с самого начала
I made love and love made me
Я занимался любовью, и любовь сделала меня
But only love can tear you apart
Но только любовь может разорвать вас на части
The Sahara winds blew all the dust in
Ветры Сахары сдули всю пыль в
Little white birds like shells in the sand
Маленькие белые птички, похожие на ракушки на песке
No one tells you when you're young, you have so much to lose
Никто не говорит тебе, когда ты молод, что тебе есть что терять
Until you watch it slip through your hands
Пока ты не увидишь, как это ускользает из твоих рук
I put myself in my own painting
Я помещаю себя в свою собственную картину
Those mournful blues and a blood red rose
Эти скорбные синие тона и кроваво-красная роза
Know, the picture's always changing
Знаете, картина всегда меняется
You can't change how the story goes
Вы не можете изменить ход истории
Once in a while you stop to notice
Время от времени вы перестаете замечать
Something that's been there from the start
Что-то, что было там с самого начала
I made love and love made me
Я занимался любовью, и любовь сделала меня
But only love can tear you apart
Но только любовь может разорвать вас на части
Only love can tear you apart
Только любовь может разорвать вас на части
Love
Любовь





Writer(s): Jeremy Ivey, Margo Price


Attention! Feel free to leave feedback.