Margo Price feat. Sharon Van Etten - Radio [Feat. Sharon Van Etten] - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Margo Price feat. Sharon Van Etten - Radio [Feat. Sharon Van Etten]




Radio [Feat. Sharon Van Etten]
Radio [Feat. Sharon Van Etten]
I think I need to take some time out
Je pense que j'ai besoin de prendre un peu de temps pour moi
And I wanna turn my phone off
Et j'aimerais éteindre mon téléphone
I Just wanna be alone
Je veux juste être seule
Just let me be alone today
Laisse-moi juste être seule aujourd'hui
I'm saving all my extra money
J'économise tout mon argent supplémentaire
Go out get what they'd never buy me
Je vais sortir et acheter ce qu'ils ne m'achèteraient jamais
Why do I feel so sick and tired
Pourquoi me sens-je si malade et fatiguée
I'm sick and tired every day
Je suis malade et fatiguée tous les jours
People try to push me around
Les gens essaient de me pousser
Run my name straight in the ground
Tâche mon nom dans la poussière
I can't hear them I tuned them out
Je ne les entends pas, je les ai ignorés
And I turned them way down low
Et je les ai baissés
The only thing I have on is the radio
La seule chose que j'ai allumée, c'est la radio
Only thing I have on is the radio
La seule chose que j'ai allumée, c'est la radio
Don't get confused about how I feel
Ne te méprends pas sur ce que je ressens
Don't let them fool you about what is real
Ne les laisse pas te tromper sur ce qui est réel
I think the whole world's going crazy
Je pense que le monde entier devient fou
And it makes us look insane
Et cela nous fait paraître fous
But all this thinking makes my head hurt
Mais toutes ces pensées me font mal à la tête
And all this running makes my feet hurt
Et toutes ces courses me font mal aux pieds
I work my back right off my shirt
Je travaille mon dos jusqu'à ce qu'il ne reste plus de chemise
Kick off my shoes and run away
J'enlève mes chaussures et je m'enfuis
People try to push me around
Les gens essaient de me pousser
Change my face and change my sound
Changer mon visage et changer mon son
I can't hear them I tuned them out
Je ne les entends pas, je les ai ignorés
And I turned them way down low
Et je les ai baissés
The only thing I have on is the radio
La seule chose que j'ai allumée, c'est la radio
Only thing I have on is the radio
La seule chose que j'ai allumée, c'est la radio
Only thing I have on is the radio
La seule chose que j'ai allumée, c'est la radio
Only thing I have on is the radio
La seule chose que j'ai allumée, c'est la radio





Writer(s): Sharon Katharine Van Etten


Attention! Feel free to leave feedback.