Lyrics and translation Margo Sarge - Взлетим
Душно
болит
Ma
poitrine
me
fait
mal
Ночью
не
спит
Je
ne
dors
pas
la
nuit
Сердце
мое
Mon
cœur
Так
уязвимо
Est
si
vulnérable
Но
я
люблю
быть
одна
Mais
j'aime
être
seule
Тебе
же
нравится
тьма
Tu
aimes
les
ténèbres
Не
своди
с
меня
глаз
Ne
détourne
pas
les
yeux
de
moi
Давай
играть
напоказ
Jouons
pour
tous
Но
мы
не
зависим
от
мира
Mais
nous
ne
dépendons
pas
du
monde
Ты
моя
связь
моя
опора
Tu
es
mon
lien,
mon
soutien
Это
просто
люди
им
не
войти
Ce
sont
juste
des
gens,
ils
ne
peuvent
pas
entrer
Кто-то
должен
ползать,
а
мы
взлетим
Quelqu'un
doit
ramper,
et
nous
prendrons
notre
envol
Но
мы
не
зависим
от
мира
Mais
nous
ne
dépendons
pas
du
monde
Ты
моя
связь
моя
опора
Tu
es
mon
lien,
mon
soutien
Это
просто
люди
им
не
войти
Ce
sont
juste
des
gens,
ils
ne
peuvent
pas
entrer
Кто
то
должен
ползать
а
мы
взлетим
Quelqu'un
doit
ramper,
et
nous
prendrons
notre
envol
У-у-у-у
Ou-ou-ou-ou
У-у-у-у
Ou-ou-ou-ou
У-у-у
Ou-ou-ou
Тонкий
не
лед
Fine,
pas
de
la
glace
В
упор
в
потолок
Tout
droit
vers
le
plafond
Холод
от
ног
Froid
des
pieds
Ветром
в
поток
Vent
dans
le
courant
Я
не
хочу
быть
одна
Je
ne
veux
pas
être
seule
Это
сон
или
тьма
Est-ce
un
rêve
ou
des
ténèbres
Ты
знаешь
это
игра,
игра
Tu
sais
que
c'est
un
jeu,
un
jeu
Здесь
слабым
нельзя
Les
faibles
n'ont
pas
leur
place
ici
Но
мы
не
зависим
от
мира
Mais
nous
ne
dépendons
pas
du
monde
Ты
моя
связь
моя
опора
Tu
es
mon
lien,
mon
soutien
Это
просто
люди
им
не
войти
Ce
sont
juste
des
gens,
ils
ne
peuvent
pas
entrer
Кто
то
должен
ползать
Quelqu'un
doit
ramper
Ветром
в
поток
кто
то
не
смог
Vent
dans
le
courant,
quelqu'un
n'a
pas
pu
Легкая
дрожь
от
слов
нехороших
Un
léger
frisson
des
mots
désagréables
Можно
не
спать
можно
кричать
Tu
peux
ne
pas
dormir,
tu
peux
crier
Не
своди
глаз
страх
не
про
нас
Ne
détourne
pas
tes
yeux,
la
peur
n'est
pas
pour
nous
У-у-у-у
Ou-ou-ou-ou
У-у-у-у
Ou-ou-ou-ou
У-у-у
Ou-ou-ou
Но
мы
не
зависим
от
мира
Mais
nous
ne
dépendons
pas
du
monde
Ты
моя
связь
моя
опора
Tu
es
mon
lien,
mon
soutien
Это
просто
люди
им
не
войти
Ce
sont
juste
des
gens,
ils
ne
peuvent
pas
entrer
Кто
то
должен
ползать
а
мы
взлетим
Quelqu'un
doit
ramper,
et
nous
prendrons
notre
envol
Но
мы
не
зависим
от
мира
Mais
nous
ne
dépendons
pas
du
monde
Ты
моя
связь
моя
опора
Tu
es
mon
lien,
mon
soutien
Это
просто
люди
им
не
войти
Ce
sont
juste
des
gens,
ils
ne
peuvent
pas
entrer
Кто
то
должен
ползать
а
мы
взлетим
Quelqu'un
doit
ramper,
et
nous
prendrons
notre
envol
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.