Margo Sarge - Хочу - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Margo Sarge - Хочу




Хочу
Je veux
Увези меня далеко
Emmène-moi loin
Где теперь мне хорошо
je me sens bien maintenant
Это чувство на двоих одно
Ce sentiment est un pour nous deux
И согреет нас теплый дождь
Et la pluie chaude nous réchauffera
Унеси меня с собой, пока время не пришло
Emporte-moi avec toi, avant qu'il ne soit trop tard
У нас нету слова стоп, я люблю, когда легко
Nous n'avons pas de mot d'arrêt, j'aime quand c'est facile
Унеси меня с собой, пока время не пришло
Emporte-moi avec toi, avant qu'il ne soit trop tard
У нас нету слова стоп, я люблю, когда легко
Nous n'avons pas de mot d'arrêt, j'aime quand c'est facile
Я хочу делать это с тобой
Je veux faire ça avec toi
Я хочу делать это с тобой
Je veux faire ça avec toi
Только с тобой, только с тобой
Seulement avec toi, seulement avec toi
Только с тобой, только с тобой
Seulement avec toi, seulement avec toi
Унеси теплой волной
Emporte-moi sur une vague chaude
Укради когда будет темно
Vole-moi quand il fera noir
Когда всем вокруг всё равно
Quand tout le monde s'en fiche
Там где чувство, вдруг нас нашло
le sentiment nous a soudainement trouvés
Ты же видишь, я пришла сюда случайно
Tu vois, je suis venue ici par hasard
Сокращаешь расстояние беспощадно
Tu réduis impitoyablement la distance
Мы в пространство из дыма и света
Nous sommes dans un espace de fumée et de lumière
Улетаем насовсем из пепла
Nous nous envolons pour toujours des cendres
Ты же видишь, я пришла сюда случайно
Tu vois, je suis venue ici par hasard
Сокращаешь расстояние беспощадно
Tu réduis impitoyablement la distance
Мы в пространство из дыма и света
Nous sommes dans un espace de fumée et de lumière
Улетаем навсегда
Nous nous envolons pour toujours
Унеси меня с собой, пока время не пришло
Emporte-moi avec toi, avant qu'il ne soit trop tard
У нас нету слова стоп, я люблю, когда легко
Nous n'avons pas de mot d'arrêt, j'aime quand c'est facile
Унеси меня с собой, пока время не пришло
Emporte-moi avec toi, avant qu'il ne soit trop tard
У нас нету слова стоп, я люблю, когда легко
Nous n'avons pas de mot d'arrêt, j'aime quand c'est facile
Я хочу делать это с тобой
Je veux faire ça avec toi
Я хочу делать это с тобой
Je veux faire ça avec toi
Только с тобой, только с тобой
Seulement avec toi, seulement avec toi
Только с тобой, только с тобой
Seulement avec toi, seulement avec toi
Но ты же будешь, будешь со мной
Mais tu seras, tu seras avec moi
Нука жив в любой ценой
Vivre coûte que coûte
Ты не захочешь быть с другой
Tu ne voudras pas être avec une autre
Но ты же будешь со мной
Mais tu seras avec moi
Унеси меня с собой, пока время не пришло
Emporte-moi avec toi, avant qu'il ne soit trop tard
У нас нету слова стоп, я люблю, когда легко
Nous n'avons pas de mot d'arrêt, j'aime quand c'est facile
Унеси меня с собой, пока время не пришло
Emporte-moi avec toi, avant qu'il ne soit trop tard
У нас нету слова стоп, я люблю, когда легко
Nous n'avons pas de mot d'arrêt, j'aime quand c'est facile
Я хочу делать это с тобой
Je veux faire ça avec toi
Я хочу делать это с тобой
Je veux faire ça avec toi
Только с тобой, только с тобой
Seulement avec toi, seulement avec toi
Только с тобой, только с тобой
Seulement avec toi, seulement avec toi





Writer(s): ефремова маргарита, ларионенко матвей


Attention! Feel free to leave feedback.