Mari - Dress to Kill - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Mari - Dress to Kill




Dress to Kill
S'habiller pour tuer
Dress to kill
S'habiller pour tuer
Flexing still
Flexer toujours
They want my confession still
Ils veulent toujours ma confession
Bet I go to heaven still
Je parie que j'irai quand même au paradis
Yea that's just how blessed I feel
Ouais, c'est comme ça que je me sens bénie
Dress to kill
S'habiller pour tuer
Dress to kill
S'habiller pour tuer
They look at complexion still
Ils regardent toujours le teint
Basing it off first impressions still
Toujours basés sur les premières impressions
They got no soul when it's flesh to kill
Ils n'ont pas d'âme quand il s'agit de tuer de la chair
They don't know no better
Ils ne savent pas mieux
They get so so jealous
Ils deviennent tellement jaloux
Think they so so better
Ils pensent qu'ils sont tellement mieux
He a felon let em tell it
Il est un criminel, laisse-les le dire
You don't want no problems we got
Tu ne veux pas de problèmes, on a
No smoke lil fella
Pas de fumée, petit mec
In this cold world we got
Dans ce monde froid, on a
Streets hot like devils
Des rues chaudes comme des diables
I can hold my own
Je peux tenir le coup
I open up my eyes
J'ouvre les yeux
Praises to the sky
Louanges au ciel
See I been on my most high
Tu vois, j'ai été sur mon plus haut
I can hold my own
Je peux tenir le coup
I open up my eyes
J'ouvre les yeux
Praises to the sky
Louanges au ciel
See I been on my
Tu vois, j'ai été sur mon
Yea lawd
Ouais, Seigneur
And Imma keep it honest
Et je vais être honnête
Imma be one hunnid
Je vais être à cent pour cent
Cause that's all I know
Parce que c'est tout ce que je sais
Cause that's all I know
Parce que c'est tout ce que je sais
Dress to kill
S'habiller pour tuer
Dress to kill
S'habiller pour tuer
Blue uniforms
Uniformes bleus
No confession still
Pas de confession encore
Mad everytime you getting test a lil
Fou à chaque fois que tu es testé un peu
Cause yo pension small as yo penis ew
Parce que ta pension est petite comme ton pénis, beurk
Put it on the line
Mets ça sur la ligne
Seeing dollar signs
En voyant des signes de dollars
Blue collar crime
Crime en col bleu
Uh
Euh
White collars lying
Les cols blancs mentent
Please please please
S'il te plaît, s'il te plaît, s'il te plaît
Read between the lines
Lis entre les lignes
Uh
Euh
Tell em ban the cameras
Dis-leur d'interdire les caméras
They don't understand us
Ils ne nous comprennent pas
See it's only cams
Tu vois, ce ne sont que des caméras
When we go bananas
Quand on devient fou
Just to call us monkeys and apes gorillas
Juste pour nous appeler singes et singes gorilles
And killers, dealers, and thug niggas
Et tueurs, trafiquants et négros voyous
These militants with melanin
Ces militants avec de la mélanine
No eloquence
Pas d'éloquence
Let's settle in
Installons-nous
Lets take they block and embellish it
Prenons leur bloc et embellissons-le
Then Take away all of they fellowship
Puis enlève-leur toute fraternité
Take the culture start selling it
Prends la culture et commence à la vendre
Big rooms with the Elephant
Grandes salles avec l'éléphant
Big as the lies they telling kids
Aussi gros que les mensonges qu'ils racontent aux enfants
Do you know why they...
Sais-tu pourquoi ils...
Take the culture start selling it
Prends la culture et commence à la vendre
Big rooms with the Elephant
Grandes salles avec l'éléphant
Big as the lies they telling kids
Aussi gros que les mensonges qu'ils racontent aux enfants
Do you know why they fail the kids...
Sais-tu pourquoi ils font échouer les enfants...
So we dress to kill
Alors on s'habille pour tuer
Head to heels
De la tête aux pieds
Fresh to death
Frais jusqu'à la mort
With sex appeal
Avec un sex-appeal
With Sex appeal
Avec un sex-appeal
You can fuck the world
Tu peux baiser le monde
Say it again
Répète
Fuck the world
Baise le monde
That's how I feel
C'est ce que je ressens
How I feel
Ce que je ressens
Ye and Tay might have sex still
Ye et Tay pourraient toujours faire l'amour
So like Ye I'm fresh to death
Donc comme Ye, je suis frais jusqu'à la mort
Feelin godlike
Se sentir comme un dieu
Cause my complexion blessed
Parce que mon teint est béni






Attention! Feel free to leave feedback.