Lyrics and translation Mari Boine - Diamántta spáillit
Diamántta spáillit
Diamántta spáillit
Stuorra
ruovde
stálut
leat
ollen
deike
Grandes
étoiles
brillantes,
tu
as
été
un
ange
Si
ruvget
ja
boltot
ja
boltot
Elles
brillent
et
scintillent
et
scintillent
Ohcet
min
diamántta
spáilliha
Elles
ont
volé
mon
éclat
de
diamant
Stuorra
ruovde
stálut
leat
ollen
deike
Grandes
étoiles
brillantes,
tu
as
été
un
ange
Si
ruvget
ja
boltot
ja
boltot
Elles
brillent
et
scintillent
et
scintillent
Ohcet
min
diamántta
spáilliha
Elles
ont
volé
mon
éclat
de
diamant
Stuorra
ruovde
stálut
leat
ollen
deike
Grandes
étoiles
brillantes,
tu
as
été
un
ange
Si
ruvget
ja
boltot
ja
boltot
Elles
brillent
et
scintillent
et
scintillent
Ohcet
min
diamántta
spáilliha
Elles
ont
volé
mon
éclat
de
diamant
Čiekkát
diamántta
spáillit
Je
vois
l'éclat
de
diamant
Čiehkkát
diamántta
spállit
Je
vois
l'éclat
de
diamant
Čiekkát
diamántta
spáillit
Je
vois
l'éclat
de
diamant
Čiehkkát
diamántta
spállit
Je
vois
l'éclat
de
diamant
Stuorra
ruovde
stálut
leat
ollen
deike
Grandes
étoiles
brillantes,
tu
as
été
un
ange
Si
ruvget
ja
ruvget
ja
boltot
ja
boltot
Elles
brillent
et
brillent
et
scintillent
et
scintillent
Ohcet
min
diamántta
spáilliha
Elles
ont
volé
mon
éclat
de
diamant
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Peter Skaare Baden, Mari Boine, Karen Anna Buljo, Svein Schultz
Attention! Feel free to leave feedback.