Lyrics and translation Mari Iijima - Tight Rope (2019 Remaster)
恐れちゃダメ!
не
бойся!
前を見て
смотри
вперед.
ためらいは捨てて
не
сомневайся.
一歩ずつ
ゆっくりと
шаг
за
шагом,
медленно.
歩いてゆく
я
пойду
пешком.
もしもここで
если
ты
здесь
...
止まったら
если
ты
остановишься
...
取り戻せないの
я
не
могу
его
вернуть.
あなたとのパランスは
баланс
с
тобой
大人の振りして
притворяюсь
взрослым.
危険な恋を選んだの
я
выбрал
опасную
любовь.
あなたの
твой
そばにいたいから
я
хочу
быть
с
тобой.
傷みも忘れさせる
я
заставлю
тебя
забыть
о
шрамах.
Tight
Rope
Тугая
Веревка
恋はゲーム
Любовь-это
игра,
わがままに
будь
эгоистом.
繰り返すあなた
Повторяю
ты
いつたって
上手だわ
у
тебя
это
всегда
хорошо
получается.
私も
自分も
я
и
я
сам.
本気で愛せないあなた
Ты,
который
не
может
по-настоящему
любить.
輝き
失なわないでね
не
теряй
своего
блеска.
このまま
追いつくまで
пока
не
догоним.
Tight
Rope
Тугая
Веревка
さよならをうまく
Прощай.
演じる事が
то,
что
ты
делаешь.
あなたのためでも...
Даже
для
тебя...
自由に振る舞う
Действуй
свободно
あなたに恋した私よ
я
влюбился
в
тебя.
輝き
失なわないでね
не
теряй
своего
блеска.
必ず
追いつくまで
пока
не
догоним.
Tight
Rope
Тугая
Веревка
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.