ピンクのルージュ (2019 Remaster) - Mari Iijima translation in Russian

ピンクのルージュ (2019 Remaster)

ピンクのルージュ あいつがくれた
恋の始まりはカラフル
流行りすたりを 超えてるFunky Boy
トリコロールもお似合い

「ピュアな君が大好きさ」
迷い子の子供の様に 見つめられて Oh Yes!!

素顔にちょっとルージュ ポニー・テイル
はしゃいでた青い夏
つないだ右手の指で
確かめる優しさを 信じてたから

ピンクのルージュ 最後になった
恋の終りはモノクローム
初めてだった 悲しいSingle Girl
夏中恋をしたのに

「ピュアな君は好きだけど」
突然困った顔 振られるのね Oh No!!

素顔にちょっとルージュ ポニー・テイル
しゃくだけど 憎めない
巧みなピリオド打てるあいつ
そんなクールさも愛してたから

素顔にちょっとルージュ ポニー・テイル
しゃくだけど 憎めない
巧みなピリオド打てるあいつ
そんなクールさも愛してたから

Розовая помада (Ремастер 2019)

Розовая помада, подарок от тебя,
Начало любви такое яркое.
Модный и стильный, вне времени, мой Funky Boy,
Тебе так идёт и триколор.

«Мне нравится твоя чистота»,
Смотрел на меня, как на потерявшегося ребёнка. О, да!!

Немного помады, хвостик,
Беззаботное голубое лето.
Держась за твою правую руку,
Верила в твою нежность.

Розовая помада стала последней.
Конец любви такой монохромный.
Впервые я одинокая и грустная.
Всё лето любила, а теперь...

«Мне нравится твоя чистота, но...»
Внезапно с растерянным лицом ты бросил меня. О, нет!!

Немного помады, хвостик,
Обидно, но не могу злиться.
Ты так мастерски ставишь точку,
Я любила и эту твою холодность.

Немного помады, хвостик,
Обидно, но не могу злиться.
Ты так мастерски ставишь точку,
Я любила и эту твою холодность.