Lyrics and translation Mari Iijima - 星のささやき
夜空の星に願いをこめて
Je
dépose
un
souhait
sur
les
étoiles
du
ciel
nocturne
私の想いがとどいてほしい
J'espère
que
mes
pensées
te
parviendront
いとしいあなたの耳もとに
Au
creux
de
ton
oreille
endormie
そっとささやく夢の詩
Un
doux
murmure
de
rêve
ドリーミング・ナイト
Nuit
de
rêve
スターライト・ソング
Chanson
des
étoiles
ドリーミング・ナイト
Nuit
de
rêve
スターライト・ソング
Chanson
des
étoiles
夜空の星に願いをこめて
Je
dépose
un
souhait
sur
les
étoiles
du
ciel
nocturne
私の想いがとどいてほしい
J'espère
que
mes
pensées
te
parviendront
眠るあなたの耳もとに
Au
creux
de
ton
oreille
endormie
そっとささやく夢の詩
Un
doux
murmure
de
rêve
ドリーミング・ナイト
Nuit
de
rêve
スターライト・ソング
Chanson
des
étoiles
ドリーミング・ナイト
Nuit
de
rêve
スターライト・ソング
Chanson
des
étoiles
Rate the translation
1
シルバームーン・レッドムーン
2 私の彼はパイロット PARTⅡ
3 私の彼はパイロット PARTⅠ
4 SUNSET BEACH
5 0-G Love
6 星のささやき
7 小白竜
8 ランナー
9 マイ・ビューティフル・プレイス
10 やさしさSAYONARA
11 愛は流れる PARTⅡ
12 愛は流れる PARTⅠ
2 私の彼はパイロット PARTⅡ
3 私の彼はパイロット PARTⅠ
4 SUNSET BEACH
5 0-G Love
6 星のささやき
7 小白竜
8 ランナー
9 マイ・ビューティフル・プレイス
10 やさしさSAYONARA
11 愛は流れる PARTⅡ
12 愛は流れる PARTⅠ
Attention! Feel free to leave feedback.