Mari Iijima - 星のささやき - translation of the lyrics into Russian
Mari Iijima 星のささやき

Mari Iijima - 星のささやき

Lyrics and translation Mari Iijima - 星のささやき




星のささやき
Шёпот звёзд
夜空の星に願いをこめて
В ночное небо с мольбой гляжу,
私の想いがとどいてほしい
Пусть мои чувства до тебя дойдут.
いとしいあなたの耳もとに
К твоему ушку, любимый мой,
そっとささやく夢の詩
Тихо шепчу я стих ночной.
ドリーミング・ナイト
Ночь грёз,
スターライト・ソング
Песня звёзд,
ドリーミング・ナイト
Ночь грёз,
スターライト・ソング
Песня звёзд.
夜空の星に願いをこめて
В ночное небо с мольбой гляжу,
私の想いがとどいてほしい
Пусть мои чувства до тебя дойдут.
眠るあなたの耳もとに
К твоему ушку, пока ты спишь,
そっとささやく夢の詩
Тихо шепчу я стих ночной.
ドリーミング・ナイト
Ночь грёз,
スターライト・ソング
Песня звёзд,
ドリーミング・ナイト
Ночь грёз,
スターライト・ソング
Песня звёзд.




Writer(s): 阿佐 茜, 羽田 健太郎, 羽田　健太郎, 阿佐　茜
Mari Iijima - 超時空要塞マクロス 飯島真理SONGメモリー ミンメイSINGS FOR YOU
Album
超時空要塞マクロス 飯島真理SONGメモリー ミンメイSINGS FOR YOU
date of release
21-10-1986

1 シルバームーン・レッドムーン
2 私の彼はパイロット PARTⅡ
3 私の彼はパイロット PARTⅠ
4 SUNSET BEACH
5 0-G Love
6 星のささやき
7 小白竜
8 ランナー
9 マイ・ビューティフル・プレイス
10 やさしさSAYONARA
11 愛は流れる PARTⅡ
12 愛は流れる PARTⅠ
Attention! Feel free to leave feedback.