Mari Trini - Dejalo Correr - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Mari Trini - Dejalo Correr




Déjame pensar sin desvariar
Дай мне подумать, не отвлекаясь
Hágase la luz descaradamente y si no
Пусть будет свет беззастенчиво, а если нет
Déjalo correr, déjalo
пусть это работает, пусть это работает
Déjalo correr, déjalo correr
Пусть это работает, пусть это работает
Más promesas, no, más ternura,
Больше обещаний, нет, больше нежности, да.
Más amor también
Еще больше любви
Fuera la represión, atrévete a repetir
Долой репрессии, осмелитесь повторить
La ilusión ahora existe y si no
Иллюзия теперь существует, а если нет
Déjalo correr, déjalo
пусть это работает, пусть это работает
Déjalo correr, déjalo correr
Пусть это работает, пусть это работает
¿Quién puede dudar de la voluntad?
Кто может усомниться в воле?
Que por subsistir, arrastramos todos y si no
Чтобы выжить, мы все тянемся, а если нет
Déjalo correr, déjalo
пусть это работает, пусть это работает
Déjalo correr, déjalo correr
Пусть это работает, пусть это работает
Y me fui a ver al gran pensador
И я пошел к великому мыслителю
Qué opinaba él de este follón
Что он думал об этом беспорядке?
Se sonrió, me contestó
Он улыбнулся, он ответил мне
"No lo ni yo, pequeño ser"
Даже я не знаю, маленькое существо
Déjalo correr, déjalo
пусть это работает, пусть это работает
Déjalo correr, déjalo correr
Пусть это работает, пусть это работает
Tráenos la paz que nos falta hoy
Принеси нам мир, которого нам не хватает сегодня
Cuenta con la voz de la humanidad y si no
У него есть голос человечества, а если нет
Déjalo correr, déjalo
пусть это работает, пусть это работает
Déjalo correr, déjalo correr
Пусть это работает, пусть это работает
Y me fui a ver al gran pensador
И я пошел к великому мыслителю
Por segunda vez, dime la solución
Во второй раз подскажите решение
Se conmovió, me confesó
Он был тронут, он признался мне
"La tenéis en las manos", y si no
Это у тебя в руках, а если нет
Déjalo correr, déjalo
пусть это работает, пусть это работает
Déjalo correr, déjalo correr
Пусть это работает, пусть это работает
Déjalo correr, déjalo
пусть это работает, пусть это работает
Déjalo correr, déjalo correr
Пусть это работает, пусть это работает






Attention! Feel free to leave feedback.