Lyrics and translation Mari Trini - La libertad
Yo
que
canté
Moi
qui
ai
chanté
Siempre
en
las
jaulas
Toujours
dans
les
cages
Unas
de
hierro
Certaines
de
fer
Otras
de
plata
D'autres
d'argent
Unas
de
penas
Certaines
de
peines
Muchas
de
rabia
Beaucoup
de
colère
Me
acostumbré
a
ser
J'ai
appris
à
être
Tierra
liberada
Terre
libérée
La
libertad
La
liberté
No
te
la
regalan
On
ne
te
la
donne
pas
No
es
patrimonio
Ce
n'est
pas
un
patrimoine
Ni
hereditaria
Ni
héréditaire
Ni
contagiosa
Ni
contagieuse
Sí
milenaria
Oui
millénaire
La
libertad,
la
libertad
La
liberté,
la
liberté
Hermosa
palabra
Beau
mot
No
la
ensuciemos
Ne
la
souillons
pas
No
la
exhibamos
Ne
l'exhibons
pas
Como
a
una
estatua
Comme
une
statue
La
libertad,
la
libertad
La
liberté,
la
liberté
Hermosa
palabra
Beau
mot
(...)
(...)
La
libertad
La
liberté
También
tiene
un
precio
A
aussi
un
prix
Huele
a
trabajo
Elle
sent
le
travail
Amor
y
esfuerzo
L'amour
et
l'effort
A
sacrificio
Au
sacrifice
Que
paga
un
pueblo
Qu'un
peuple
paie
Acostumbrado
a
ser
Habitué
à
être
Libre
hacia
adentro
Libre
vers
l'intérieur
La
libertad
La
liberté
No
te
la
regalan
On
ne
te
la
donne
pas
No
es
patrimonio
Ce
n'est
pas
un
patrimoine
Ni
hereditaria
Ni
héréditaire
Ni
contagiosa
Ni
contagieuse
Sí
milenaria
Oui
millénaire
La
libertad,
la
libertad
La
liberté,
la
liberté
Hermosa
palabra
Beau
mot
No
la
ensuciemos
Ne
la
souillons
pas
No
la
exhibamos
Ne
l'exhibons
pas
Como
a
una
estatua
Comme
une
statue
La
libertad,
la
libertad
La
liberté,
la
liberté
Hermosa
palabra
Beau
mot
La
libertad,
la
libertad
La
liberté,
la
liberté
Hermosa
palabra
Beau
mot
No
la
ensuciemos
Ne
la
souillons
pas
No
la
exhibamos
Ne
l'exhibons
pas
Como
a
una
estatua
Comme
une
statue
La
libertad,
la
libertad
La
liberté,
la
liberté
Hermosa
palabra
Beau
mot
No
la
ensuciemos
Ne
la
souillons
pas
No
la
exhibamos
Ne
l'exhibons
pas
Como
a
una
estatua
Comme
une
statue
La
libertad,
la
libertad
La
liberté,
la
liberté
Hermosa
palabra
Beau
mot
La
libertad,
la
libertad
La
liberté,
la
liberté
Hermosa
palabra
Beau
mot
La
libertad,
la
libertad
La
liberté,
la
liberté
Hermosa
palabra
Beau
mot
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.