Wonderful to Be With - Mari Wilson translation in French

Wonderful to Be With

Wonderful
Wonderful
Wonderful
Wonderful

You said you'd be over after 10
I sat home and waited until then
Didn't you know my heart goes "bang-bang" whenever you're near

I confirm you have that magic touch
Will you say you love me very much
Oh didn't you know that things are never what they appear

Wonderful to touch
Because you're wonderful to hold
Because you're wonderful to be with, be with me tonight
Here in wonderland with you
I do the things I plan to do
You're wonderful to be with, be with me tonight

Wonderful
Wonderful

I'm assured that opposites attract
When I'm sure of you I might react
Didn't you know that I was living under your spell

Now when I consult my crystal ball
It doesn't look so wonderful at all
Oh didn't you know that there's a secret I never tell

Wonderful to touch
Because you're wonderful to hold
Because you're wonderful to be with, be with me tonight
Here in wonderland with you
I do the things I plan to do
You're wonderful to be with, be with me tonight

Wonderful
Wonderful
Wonderful

Here in wonderland with you
I do the things I plan to do
Wonderful to be with, be with me tonight

Wonderful

Wonderful (repeat to end)

Magnifique d'être avec toi

Magnifique
Magnifique
Magnifique
Magnifique

Tu as dit que tu serais là après 10 heures
Je suis restée à la maison et j'ai attendu jusqu'à ce moment-là
Tu ne savais pas que mon cœur bat la chamade quand tu es près de moi

Je confirme que tu as ce toucher magique
Vas-tu dire que tu m'aimes beaucoup
Oh, tu ne savais pas que les choses ne sont jamais ce qu'elles semblent être

Magnifique au toucher
Parce que tu es magnifique à tenir
Parce que tu es magnifique à être avec, sois avec moi ce soir
Ici au pays des merveilles avec toi
Je fais ce que je planifie de faire
Tu es magnifique à être avec, sois avec moi ce soir

Magnifique
Magnifique

Je suis assurée que les contraires s'attirent
Quand je suis sûre de toi, je pourrais réagir
Tu ne savais pas que je vivais sous ton charme

Maintenant, quand je consulte ma boule de cristal
Tout ne semble pas si magnifique
Oh, tu ne savais pas qu'il y a un secret que je ne révèle jamais

Magnifique au toucher
Parce que tu es magnifique à tenir
Parce que tu es magnifique à être avec, sois avec moi ce soir
Ici au pays des merveilles avec toi
Je fais ce que je planifie de faire
Tu es magnifique à être avec, sois avec moi ce soir

Magnifique
Magnifique
Magnifique

Ici au pays des merveilles avec toi
Je fais ce que je planifie de faire
Magnifique à être avec, sois avec moi ce soir

Magnifique

Magnifique (répète jusqu'à la fin)