Lyrics and translation Maria Alcina - Como "vaes" você
Como
vaes
você?
Comment
allez-vous?
Vou
navegando
Je
navigue
Vou
temperando
J'assaisonne
Pra
baixo
todo
santo
ajuda
Vers
le
bas,
tout
le
monde
aide
Pra
cima
a
coisa
toda
muda
Vers
le
haut,
tout
change
E
como
vaes
você?
Et
comment
allez-vous?
No
mar
desta
vida
Dans
la
mer
de
la
vie
Vou
navegando
Je
navigue
Vou
temperando
J'assaisonne
O
céu
às
vezes
é
tão
claro
Le
ciel
est
parfois
si
clair
E
outras
escuro
Et
parfois
sombre
Claro
é
o
passado
Clair
est
le
passé
Escuro
é
o
futuro
Sombre
est
l'avenir
E
como
vaes
você?
Et
comment
allez-vous?
Hoje
eu
estou
convencida
Aujourd'hui,
je
suis
convaincue
Que
o
segredo
principal
da
vida
Que
le
principal
secret
de
la
vie
Consiste
em
não
Consiste
à
ne
pas
Forçar
em
nada
a
natureza
Forcer
la
nature
en
quoi
que
ce
soit
E
o
resto
vem
Et
le
reste
vient
Que
vem
que
vem,
que
vem
Qui
vient
qui
vient
qui
vient
Que
é
uma
beleza
C'est
une
beauté
E
ai,
ai,
ai,
ai
Et,
oh,
oh,
oh,
oh
Rate the translation
1
Me dá... Me dá
2 Mulher rendeira
3 Por ti eu me rasgo todo
4 Mamãe coragem
5 Maria boa
6 Como "vaes" você
7 No dia em que eu vim embora
8 A voz da noite
9 Alô, alô
10 Xuxu beleza
11 Boquinhas pintadas
12 Seu Jacinto
13 Coração
14 Azeitonas verdes
15 Paraíba
16 Paraíba (Nond Vox Edit)
17 Anjo marinho
18 Os ciganos
2 Mulher rendeira
3 Por ti eu me rasgo todo
4 Mamãe coragem
5 Maria boa
6 Como "vaes" você
7 No dia em que eu vim embora
8 A voz da noite
9 Alô, alô
10 Xuxu beleza
11 Boquinhas pintadas
12 Seu Jacinto
13 Coração
14 Azeitonas verdes
15 Paraíba
16 Paraíba (Nond Vox Edit)
17 Anjo marinho
18 Os ciganos
Attention! Feel free to leave feedback.