Maria Andersson - The Girl Who Loved Islands - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Maria Andersson - The Girl Who Loved Islands




The Girl Who Loved Islands
Девушка, которая любила острова
Ones I was a girl, who loved islands
Когда-то я была девушкой, которая любила острова
I used to be a girl, who loved islands
Раньше я была девушкой, которая любила острова
I was looking for a king to my good room
Я искала короля для своих покоев
Ones I had a dream, a resolution
Когда-то у меня была мечта, цель
Oh I used to dream, but hard to reach places
О, я мечтала, но о труднодоступных местах
I was looking for some way to call my one
Я искала способ связаться со своим единственным
I was looking for some way to call my one
Я искала способ связаться со своим единственным
Don't go for what you think you want
Не гонись за тем, чего, как тебе кажется, ты хочешь
You'll end up wanting in a different way
В итоге ты будешь хотеть чего-то другого
Don't go for what you think you want
Не гонись за тем, чего, как тебе кажется, ты хочешь
You're gonna change back the changes you change
Ты захочешь отменить сделанные тобой изменения
Back the changes you make
Вернуть всё, как было
Ones I waved my hand like a magic one
Когда-то я взмахивала рукой, словно волшебной палочкой
I used to wave my hand when the three was gone
Я взмахивала рукой, когда тройка исчезала
I would always disappear before things went down
Я всегда исчезала до того, как всё рушилось
And you have to move along with out a sound
И тебе приходилось двигаться дальше без звука
Don't go for what you think you want
Не гонись за тем, чего, как тебе кажется, ты хочешь
You'll end up wanting in a different way
В итоге ты будешь хотеть чего-то другого
Don't go for what you think you want
Не гонись за тем, чего, как тебе кажется, ты хочешь
You're gonna change back the changes you change
Ты захочешь отменить сделанные тобой изменения
Back the changes you make
Вернуть всё, как было
Ones I was a girl who loved islands
Когда-то я была девушкой, которая любила острова
Always counting on an other chance
Всегда рассчитывая на еще один шанс
Ones I was a girl who loved islands
Когда-то я была девушкой, которая любила острова
A far away familiar place
Далекое, но знакомое место
Ones I was a girl who loved islands
Когда-то я была девушкой, которая любила острова
Always counting on an other chance
Всегда рассчитывая на еще один шанс
Ones I was a girl who loved islands
Когда-то я была девушкой, которая любила острова
A far away familiar place
Далекое, но знакомое место





Writer(s): Maria Lundell Andersson


Attention! Feel free to leave feedback.