Maria Basel - Parallels - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Maria Basel - Parallels




Parallels
Параллели
Thin skin. Letting it all in without a filter
Тонкая кожа. Впускаю все без фильтра.
I wish I would not give in. Always thought I would be bigger
Как жаль, что не могу устоять. Всегда думала, что буду сильнее.
I've been there, dim-minded and bitter
Была я там, недалекой и озлобленной.
Always knew I would begin try and grow a little
Всегда знала, что начну стараться расти хоть немного.
Our hearts will never be there
Наши сердца никогда не будут вместе.
Our minds will never get close
Наши разумы никогда не сблизятся.
Our paths will never cross, no
Наши пути никогда не пересекутся, нет.
In parallel we go
Мы идем параллельно.
Open up. Dare to face and to confront
Откройся. Решайся взглянуть в лицо и противостоять.
Ease your mind. There is nothing more to hide
Успокой свой разум. Больше нечего скрывать.
Freeze the frame and do it right
Останови мгновение и сделай все правильно.
You don't need guidance
Тебе не нужно руководство.
Our hearts will never be there
Наши сердца никогда не будут вместе.
Our minds will never get close
Наши разумы никогда не сблизятся.
Our paths will never cross, no
Наши пути никогда не пересекутся, нет.
In parallel we go
Мы идем параллельно.





Writer(s): Maria Basel


Attention! Feel free to leave feedback.