Maria Becerra - AUTOMÁTICO - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Maria Becerra - AUTOMÁTICO




AUTOMÁTICO
АВТОМАТИЧЕСКИ
Ponlo en automático, mi fanático
Включи на автомат, будь моим фанатом
¿Cómo se siente si rebotan los neumático'?
Как тебе ощущения, когда подпрыгивают шины?
A 150 aunque no haya prisa
150, даже если некуда спешить
Y que solo sean testigos los parabrisa'
И пусть единственными свидетелями будут лобовые стёкла
Ponlo en automático, mi fanático
Включи на автомат, будь моим фанатом
¿Cómo se siente si rebotan los neumático'?
Как тебе ощущения, когда подпрыгивают шины?
A 150 aunque no haya prisa
150, даже если некуда спешить
Y que solo sean testigos los parabrisa'
И пусть единственными свидетелями будут лобовые стёкла
Ya quiero ver cómo se siente ese caño de escape
Я хочу увидеть, как себя покажет эта выхлопная труба
Hagamo' un jonrón con ese bate
Давай сделаем хоум-ран этой битой
Dígame usted si me permite que lo desbarate
Скажи мне, позволишь ли ты мне тебя разобрать
Quiere' que el cinturón te lo desate
Хочешь, чтобы я расстегнул твой ремень безопасности?
Damo' luz verde y se baja la bandera
Даём зелёный свет и опускаем флаг
Activo con pesa' la carrera
Начинаем гонку с весами
Esto 'tá muy lento, creo que me tienen primera
Всё идёт слишком медленно, кажется, я первая
Dale fondo, papi, acelera
Жми на газ, папочка, давай быстрее
Y como el Daddy-addy, vamo' a meterle gasolina
И как Дэдди, мы зальём бензина
Este Ferrari-ari sabe' que e' made in Argentina
Этот Феррари знает, что он сделан в Аргентине
Que no cunda el panic que esta noche no se termina
Без паники, эта ночь не заканчивается
Y si es necesari' lo estacionamo' en la banquina
И если нужно, припаркуемся на обочине
Y dentro del auto nos armamo' un party
И в машине устроим вечеринку
Los cuerpo' bailando al ritmo de "Dale, Don Dale"
Тела танцуют под ритм "Давай, Дон Дэйл"
Tanto' grito' que se rompen los cristale'
Столько криков, что трескаются стёкла
Es que usted está alterando mis signos vitale'
Ты меня возбуждаешь, повышаешь мои жизненные показатели
Ponlo en automático, mi fanático
Включи на автомат, будь моим фанатом
¿Cómo se siente si rebotan los neumático'?
Как тебе ощущения, когда подпрыгивают шины?
A 150 aunque no haya prisa
150, даже если некуда спешить
Y que solo sean testigos los parabrisa'
И пусть единственными свидетелями будут лобовые стёкла
Ponlo en automático, mi fanático
Включи на автомат, будь моим фанатом
¿Cómo se siente si rebotan los neumático'?
Как тебе ощущения, когда подпрыгивают шины?
A 150 aunque no haya prisa
150, даже если некуда спешить
Y que solo sean testigos los parabrisa'
И пусть единственными свидетелями будут лобовые стёкла
Papi, show privado, yo soy tu bad lady
Папочка, приватное шоу, я твоя плохая девочка
Estamo' saltando, no somo' lowriders
Мы прыгаем, мы не лоурайдеры
Con este calor se sobrecalienta el aire
В такую жару перегревается воздух
Cuando me toca' me prendo como un lighter
Когда ты меня трогаешь, я зажигаюсь, как зажигалка
Y como el Daddy-addy, vamo' a meterle gasolina
И как Дэдди, мы зальём бензина
Este Ferrari-ari sabe' que e' made in Argentina
Этот Феррари знает, что он сделан в Аргентине
Que no cunda el panic que esta noche no se termina
Без паники, эта ночь не заканчивается
Y si es necesari' lo estacionamo' en la banquina
И если нужно, припаркуемся на обочине
Ponlo en automático (automático), mi fanático (sé mi fanático)
Включи на автомат (автомат), будь моим фанатом (будь моим фанатом)
¿Cómo se siente si rebotan los neumático'? (Ey, ey)
Как тебе ощущения, когда подпрыгивают шины? (Эй, эй)
A 150 aunque no haya prisa
150, даже если некуда спешить
Y que solo sean testigos los parabrisa' (los parabrisa')
И пусть единственными свидетелями будут лобовые стёкла (лобовые стёкла)
Ponlo en automático, mi fanático (sé mi fanático)
Включи на автомат, будь моим фанатом (будь моим фанатом)
¿Cómo se siente si rebotan los neumático'?
Как тебе ощущения, когда подпрыгивают шины?
A 150 aunque no haya prisa
150, даже если некуда спешить
Y que solo sean testigos los parabrisa'
И пусть единственными свидетелями будут лобовые стёкла
La-lady, lady, ey
Девочка, девочка, эй
2022, baby
2022, детка
Retumba la bocina
Гудит клаксон
¿Quién llegó? La nena de Argentina
Кто приехал? Девчонка из Аргентины





Writer(s): Maria De Los Angeles Becerra


Attention! Feel free to leave feedback.