Maria Becerra - PÍDELO - translation of the lyrics into German

PÍDELO - Maria Becerratranslation in German




PÍDELO
FORDERE ES
Ta-ra-ra, ta-ra-ra-ta-ta-ra (ta-ra-ra)
Ta-ra-ra, ta-ra-ra-ta-ta-ra (ta-ra-ra)
Ta-ra-ra, ta-ra-ra-ta-ta-ra (ta-ra-ra)
Ta-ra-ra, ta-ra-ra-ta-ta-ra (ta-ra-ra)
Ta-ra-ra, ta-ra-ra-ta-ta-ra (ta-ra-ra)
Ta-ra-ra, ta-ra-ra-ta-ta-ra (ta-ra-ra)
Ta-ra-ra, ta-ra-ra-ta-ta-ra (ah-ah-ah)
Ta-ra-ra, ta-ra-ra-ta-ta-ra (ah-ah-ah)
Ta-ra-ra, ta-ra-ra-ta-ta-ra (ta-ra-ra)
Ta-ra-ra, ta-ra-ra-ta-ta-ra (ta-ra-ra)
Ta-ra-ra, ta-ra-ra-ta-ta-ra (ta-ra-ra)
Ta-ra-ra, ta-ra-ra-ta-ta-ra (ta-ra-ra)
Ta-ra-ra, ta-ra-ra-ta-ta-ra (ta-ta)
Ta-ra-ra, ta-ra-ra-ta-ta-ra (ta-ta)
Si quieres tocármelo, pídelo
Wenn du es bei mir berühren willst, fordere es
Muérdeme y agárrame del pelo
Beiß mich und pack mich am Haar
Tamo' más calientes que la arena
Wir sind heißer als der Sand
Deja tus huellas en mi cadera
Hinterlass deine Spuren auf meiner Hüfte
Papi, for your love I'm driving crazy
Papi, für deine Liebe werde ich verrückt
Dale, prepáralo, pa' que lo bese
Los, bereite es vor, damit ich es küsse
Aprovecha que esto no pasa dos vece'
Nutz es aus, das passiert nicht zweimal
Si te tengo encima, yo me siento blessed
Wenn ich dich auf mir habe, fühle ich mich gesegnet
y yo nos conocimo' bailando pegao' (pegao')
Du und ich lernten uns beim engen Tanzen kennen (eng)
Y nos calentamos perreándonos de la'o (la'o)
Und wir heizten uns auf beim seitlichen Perreo-Tanzen (seitlich)
Creo que hasta los vecino' se han entera'o (entera'o)
Ich glaube, sogar die Nachbarn haben es mitbekommen (mitbekommen)
Que esa misma noche, a me lo has da'o (a me lo has da'o)
Dass du es mir noch in derselben Nacht gegeben hast (es mir gegeben hast)
¿Qué pasa si todo' se enteran que eres mi daddy
Was passiert, wenn alle erfahren, dass du mein Süßer bist
Que eres quien le da calor por la noche a este body? (por la noche a este body)
Dass du derjenige bist, der diesem Körper nachts Wärme gibt? (nachts diesem Körper)
Si quieres tocármelo, pídelo
Wenn du es bei mir berühren willst, fordere es
Muérdeme y agárrame del pelo
Beiß mich und pack mich am Haar
Tamo' más calientes que la arena (la arena)
Wir sind heißer als der Sand (der Sand)
Deja tus huellas en mi cadera (cadera)
Hinterlass deine Spuren auf meiner Hüfte (Hüfte)
Tus labio' me provocan, ey
Deine Lippen provozieren mich, ey
Nuestras boca' se chocan (chocan, chocan)
Unsere Münder stoßen zusammen (stoßen, stoßen)
Mi intuición no se equivoca (no se equivoca)
Meine Intuition täuscht sich nicht (täuscht sich nicht)
Lo que sobra aquí es la ropa
Was hier übrig ist, ist die Kleidung
y yo nos conocimo' bailando pegao' (pegao')
Du und ich lernten uns beim engen Tanzen kennen (eng)
Y nos calentamos perreándonos de la'o (la'o)
Und wir heizten uns auf beim seitlichen Perreo-Tanzen (seitlich)
Creo que hasta los vecino' se han entera'o (entera'o)
Ich glaube, sogar die Nachbarn haben es mitbekommen (mitbekommen)
Que esa misma noche, a me lo has da'o (a me lo has da'o)
Dass du es mir noch in derselben Nacht gegeben hast (es mir gegeben hast)
¿Qué pasa si todo' se enteran que eres mi daddy (que eres mi daddy)
Was passiert, wenn alle erfahren, dass du mein Süßer bist (dass du mein Süßer bist)
Que eres quien le da calor por la noche a este body? (por la noche a este body)
Dass du derjenige bist, der diesem Körper nachts Wärme gibt? (nachts diesem Körper)
Ta-ra-ra, ta-ra-ra-ta-ta-ra (ta-ra-ra)
Ta-ra-ra, ta-ra-ra-ta-ta-ra (ta-ra-ra)
Ta-ra-ra, ta-ra-ra-ta-ta-ra (ta, ta-ra-ra)
Ta-ra-ra, ta-ra-ra-ta-ta-ra (ta, ta-ra-ra)
Ta-ra-ra, ta-ra-ra-ta-ta-ra (ta, ta-ra-ra, ey)
Ta-ra-ra, ta-ra-ra-ta-ta-ra (ta, ta-ra-ra, ey)
Si quiere' tocármelo, pídelo (píde-píde-pídelo)
Wenn du es bei mir berühren willst, fordere es (fordere-fordere-fordere es)
Muérdeme y agárrame del pelo (del pe-)
Beiß mich und pack mich am Haar (am Haar-)
Tamo' más calientes que la arena (la arena)
Wir sind heißer als der Sand (der Sand)
Deja tus huellas en mi cadera (cadera)
Hinterlass deine Spuren auf meiner Hüfte (Hüfte)
Retumban las bocina'
Die Lautsprecher dröhnen
¿Quién llegó?
Wer ist gekommen?
La nena de Argentina
Das Mädchen aus Argentinien
Lady, lady
Lady, Lady
2022
2022
Eh-eh-eh
Eh-eh-eh





Writer(s): Xavier Rosero


Attention! Feel free to leave feedback.