Lyrics and translation Maria Bethânia feat. Gilberto Gil - Viramundo - Ao Vivo

Viramundo - Ao Vivo

Sou viramundo virado
Na ronda das maravilha
Cortando a faca e facão
Os desatinos dá vida
Gritando para assustar
A coragem dá inimiga

Gritando pra não ser preso
Pelas cadeias da intriga
Prefiro ter toda a vida
A vida como inimiga
A ter na morte da vida
Minha sorte decidida

Sou viramundo virado
Pelo mundo do sertão
Mas 'inda viro este mundo
Em festa, trabalho e pão

Virado será o mundo
E viramundo verão
O virador deste mundo
Astuto, mau e ladrão

Ser virado pelo mundo
Que virou com certidão
Ainda viro esse mundo
Em festa, trabalho e pão

Em festa, trabalho e pão
Em festa, trabalho e pão
Em festa

É, Gigil tá ensaiado, ó
Vamos?

Вирамунду - Концертная запись

Я странница, скиталица,
В кругу чудес брожу.
Разрубая ножом и тесаком
Безумства жизни серой.
Кричу, чтобы испугать
Вражью отвагу злобную.

Кричу, чтобы не попасться
В сети интриг и лжи.
Лучше всю жизнь прожить,
Считая жизнь врагом своим,
Чем в смерти жизни обрести
Судьбу свою печальную.

Я странница, скиталица,
По миру, по пустыне.
Но я еще переверну этот мир
В праздник, труд и хлеб.

Перевернется мир,
И странницей меня увидят.
А тот, кто мир перевернет,
Хитер, зол и вор.

Быть скиталицей по миру,
Который перевернулся с уверенностью.
Я еще переверну этот мир
В праздник, труд и хлеб.

В праздник, труд и хлеб
В праздник, труд и хлеб
В праздник

Эй, Жижил, все отрепетировано,
Начнем?