Maria Bethânia - Adalgisa / Falsa Baiana - Ao Vivo - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Maria Bethânia - Adalgisa / Falsa Baiana - Ao Vivo




Adalgisa mandou dizer
Adalgisa послал сказать
Que a Bahia viva, ainda
Что Баия-ты все жива, все еще там
Que a Bahia viva, ainda
Что Баия-ты все жива, все еще там
Que a Bahia viva, ainda
Что Баия-ты все жива, все еще там
Com a graça de Deus, ainda
С благодатью Божией, все еще там
A Bahia viva, ainda
Баия-ты все жива, все еще там
A Bahia viva, ainda
Баия-ты все жива, все еще там
A Bahia viva, ainda
Баия-ты все жива, все еще там
Baiana que entra no samba e fica parada
Baiana, который входит в самбу, а только находится остановка
Não samba, não dança, não bole nem nada
Не samba, не танец, не боле ничего не
Não sabe deixar a mocidade louca
Не знает, пусть молодость ума
Baiana é aquela que entra
Баия-это то, что входит
No samba de qualquer maneira
В samba в любом случае
Que mexe, remexe, nas cadeiras
Что мешает, remexe, дает узла на стулья
Deixando a moçada com água na boca
Оставив на форуме с водой в рот
A falsa baiana quando entra
Ложное baiana, когда он приходит
No samba ninguém se incomoda
В samba никто не мешает
Ninguém bate palma, ninguém abre a roda
Никто не бьет ладони, никто не открывает колеса
Ninguém grita ôba, salve a Bahia, Senhor
Никто не кричит, ôba, сохраните Bahia, Господа
Mas a gente gosta quando
Но люди любят, когда
Uma baiana samba direitinho
Один baiana samba правильно
De cima embaixo, revira os olhinhos
Сверху, снизу, закатывает глазки
Dizendo eu sou filha de São Salvador
Говоря, я дочь христа Спасителя
Baiana que entra no samba e fica parada
Baiana, который входит в самбу, а только находится остановка
Não samba, não dança, não bole nem nada
Не samba, не танец, не боле ничего не
Não sabe deixar a mocidade louca
Не знает, пусть молодость ума
Baiana é aquela que entra
Баия-это то, что входит
No samba de qualquer maneira
В samba в любом случае
Que mexe, remexe, nas cadeiras
Что мешает, remexe, дает узла на стулья
Deixando a moçada com água na boca
Оставив на форуме с водой в рот
A falsa baiana quando entra
Ложное baiana, когда он приходит
No samba ninguém se incomoda
В samba никто не мешает
Ninguém bate palma, ninguém abre a roda
Никто не бьет ладони, никто не открывает колеса
Ninguém grita ôba, salve a Bahia, Senhor
Никто не кричит, ôba, сохраните Bahia, Господа
Mas a gente gosta quando
Но люди любят, когда
Uma baiana samba direitinho
Один baiana samba правильно
De cima embaixo revira os olhinhos
Сверху, внизу, закатывает глазки
Dizendo eu sou filha de São Salvador
Говоря, я дочь христа Спасителя






Attention! Feel free to leave feedback.