Maria Bethânia - Luz Negra - translation of the lyrics into French
Maria Bethânia Luz Negra

Maria Bethânia - Luz Negra

Lyrics and translation Maria Bethânia - Luz Negra




Luz Negra
Lumière noire
Sempre só
Toujours seule
Eu vivo procurando alguém
Je cherche toujours quelqu'un
Que sofre como eu também
Qui souffre comme moi aussi
E não consigo achar ninguém
Et je ne trouve personne
Sempre só
Toujours seule
E a vida vai seguindo assim
Et la vie continue ainsi
Não tenho quem tem dó de mim
Je n'ai personne qui ait pitié de moi
Estou chegando ao fim
J'arrive à la fin
A luz negra de um destino cruel
La lumière noire d'un destin cruel
Ilumina um teatro sem cor
Illumine un théâtre sans couleur
Onde estou desempenhando o papel
Où je joue le rôle
De palhaço do amor
Du clown de l'amour
Sempre só
Toujours seule
E a vida vai seguindo assim
Et la vie continue ainsi
Não tenho quem tem dó de mim
Je n'ai personne qui ait pitié de moi
Estou chegando ao fim
J'arrive à la fin
A luz negra de um destino cruel
La lumière noire d'un destin cruel
Ilumina um teatro sem cor
Illumine un théâtre sans couleur
Onde estou desempenhando o papel
Où je joue le rôle
De palhaço do amor
Du clown de l'amour
Sempre só
Toujours seule
E a vida vai seguindo assim
Et la vie continue ainsi
Não tenho quem tem dó de mim
Je n'ai personne qui ait pitié de moi
Estou chegando ao fim
J'arrive à la fin
Estou chegando
J'arrive




Writer(s): Nelson Cavaquinho, Irani Barros
Maria Bethânia - Mangueira - a Menina Dos Meus Olhos
Album
Mangueira - a Menina Dos Meus Olhos
date of release
06-12-2019

1 A Flor e o Espinho (Citação: Sombras da Água)
2 Mangueira
3 A Menina Dos Olhos de Oyá
4 A Mangueira É Lá No Céu
5 Histórias Pra Ninar Gente Grande
6 Maria Bethânia, a Menina Dos Olhos de Oyá
7 Luz Negra
8 Sei Lá Mangueira
9 Maria Bethânia, a Menina Dos Olhos de Oyá (Samba Enredo 2016)
Attention! Feel free to leave feedback.