Lyrics and translation Maria Bethânia - Anda Luzia
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Pega
um
pandeiro,
vem
pro
carnaval
Prends
un
tambourin,
viens
au
carnaval
Que
essa
tristeza
lhe
faz
muito
mal
Cette
tristesse
te
fait
beaucoup
de
mal
Apronta
a
tua
fantasia
Prépare
ton
déguisement
Alegra
teu
olhar
profundo
Illumine
ton
regard
profond
A
vida
dura
só
um
dia,
Luzia
La
vie
dure
un
jour
seulement,
Luzia
E
não
se
leva
nada
desse
mundo
Et
on
ne
prend
rien
de
ce
monde
Pega
um
pandeiro,
vem
pro
carnaval
Prends
un
tambourin,
viens
au
carnaval
Que
essa
tristeza
lhe
faz
muito
mal
Cette
tristesse
te
fait
beaucoup
de
mal
Apronta
a
tua
fantasia
Prépare
ton
déguisement
Alegra
teu
olhar
profundo
Illumine
ton
regard
profond
Que
a
vida
dura
só
um
dia,
Luzia
Que
la
vie
dure
un
jour
seulement,
Luzia
E
não
se
leva
nada
desse
mundo
Et
on
ne
prend
rien
de
ce
monde
Pega
um
pandeiro,
vem
pro
carnaval
Prends
un
tambourin,
viens
au
carnaval
Essa
tristeza
lhe
faz
muito
mal
Cette
tristesse
te
fait
beaucoup
de
mal
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): João De Barro
Attention! Feel free to leave feedback.