Lyrics and translation Maria Bethânia - Ave Maria

Ave Maria

Ave Maria
Nos seus andores
Rogai por nós
Os pecadores
Abençoai destas terras
Morenas,
Seus rios, seus campos
E as noites serenas
Abençoai as cascatas
E as borboletas que enfeitam as matas
Ave Maria
Cremos em vós
Virgem Maria rogai por nós
Ouvi as preces murmúrios de luz
Que aos céus ascendem
E o vento conduz
Conduz a vós
Virgem Maria rogai por nós

Аве Мария

Аве Мария
На своих носилках
Молитесь за нас
Грешников
Благословите эти земли
Смуглые,
Их реки, их поля
И безмятежные ночи
Благословите водопады
И бабочек, что украшают леса
Аве Мария
Мы верим в Вас
Дева Мария, молитесь за нас
Услышьте молитвы, шепот света
Что к небесам восходят
И ветер несет
Несет к Вам
Дева Мария, молитесь за нас