Maria Bethânia - Brisa - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Maria Bethânia - Brisa




Brisa
Brise
Vamos viver no Nordeste, Anarina
Allons vivre dans le Nordeste, Anarina
Vamos viver no Nordeste
Allons vivre dans le Nordeste
Deixarei aqui, meus amigos, meus livros
Je laisserai ici, mes amis, mes livres
Minhas riquezas, minha vergonha
Mes richesses, ma honte
Deixarás aqui, tua filha, tua avó, teu marido
Tu laisseras ici, ta fille, ta grand-mère, ton mari
Teu amante
Ton amant
Aqui, faz muito calor
Ici, il fait très chaud
No Nordeste faz calor também
Dans le Nordeste, il fait chaud aussi
Mas tem Brisa
Mais là-bas, il y a la Brise
Vamos viver de Brisa, Anarina
Allons vivre de Brise, Anarina
Vamos viver de Brisa
Allons vivre de Brise





Writer(s): Antonio Jose Moura Ferreira, Manuel Carneiro De Sousa (filh Bandeira


Attention! Feel free to leave feedback.