Maria Bethânia - Coroa do Mar (Ao Vivo) - translation of the lyrics into German

Coroa do Mar (Ao Vivo) - Maria Bethâniatranslation in German




Coroa do Mar (Ao Vivo)
Krone des Meeres (Live)
Luziê lumiô
Luziê leuchtete
Areia de derramou
Sand von dort ergoss sich
Coroa de mar dominou
Die Krone des Meeres herrschte
Luziê lumiô
Luziê leuchtete
Areia de derramou
Sand von dort ergoss sich
Coroa de mar dominou
Die Krone des Meeres herrschte
Luziê nasceu no tempo
Luziê wurde mit der Zeit geboren
Mãe do vento lhe deu asa
Mutter des Windes gab ihr Flügel
Ê, volta do mundo aonde chega está em casa
Ê, sie umkreist die Welt, wo immer sie ankommt, ist sie zu Hause
Do amor não quer esmola
Von der Liebe will sie kein Almosen
Da paixão não quer enredo
Von der Leidenschaft keine Verwicklung
Morre mudo na gaiola
Stumm stirbt im Käfig
Um passarinho de arvoredo
Ein Vöglein aus dem Gehölz
Vem ver, ô de casa vem ver
Komm sieh, oh du vom Haus, komm sieh
Vem ver, ô de casa vem ver
Komm sieh, oh du vom Haus, komm sieh
Luziê sambar por cima da onda no lindeiro
Luziê, wie sie Samba tanzt über der Welle an der Grenze
Xequerê no mar, xerê, xexerê, xererê, exê
Xequerê im Meer, xerê, xexerê, xererê, exê
O seu colar é de conta
Ihre Halskette ist aus Perlen
Seu anél, de pedrinha
Ihr Ring aus Steinchen
A blusa é de areia branca
Die Bluse ist aus weißem Sand
E a saia é de água marinha
Und der Rock ist aus Meerwasser
Seu colar é de conta
Ihre Halskette ist aus Perlen
Seu anél, de pedrinha
Ihr Ring aus Steinchen
A blusa é de areia branca
Die Bluse ist aus weißem Sand
E a saia é de água marinha
Und der Rock ist aus Meerwasser
Luziê lumiô
Luziê leuchtete
Areia de derramou
Sand von dort ergoss sich
Coroa de mar dominou
Die Krone des Meeres herrschte
Luziê lumiô
Luziê leuchtete
Areia de derramou
Sand von dort ergoss sich
Coroa de mar dominou
Die Krone des Meeres herrschte





Writer(s): Roque Augusto Ferreira


Attention! Feel free to leave feedback.