Lyrics and translation Maria Bethânia - Céu de Santo Amaro - Ao Vivo

Céu de Santo Amaro - Ao Vivo

Olho para o céu
Tantas estrelas dizendo da imensidão
Do universo em nós
A força desse amor
Nos invadiu...

Com ela veio a paz
Toda beleza de sentir
Que para sempre uma estrela vai dizer
Simplesmente amo você...

Meu amor
Vou lhe dizer
Quero você
Com a alegria de um pássaro
Em busca de outro verão
Na noite do sertão

Meu coração só quer bater por ti
Eu me coloco em tuas mãos
Para sentir toda a beleza que sonhei
Nós somos rainha e rei

De tudo ao meu amor
Serei atento antes
Conta o zelo sempre tanto
Com mesmo o enface de tanto encanto
Deles encante mais meu pensamento

Quero vive-lo em cada vão momento
De seu louvor de espalhar meu canto
Rir meu riso, derramar meu pranto ao seu pesar
Ou ao seu contentamento

E assim, quando mais tarde me procure
Quem sabe a morte anguste de quem vive
Quem sabe a solidão fim de quem ama
Eu possa me dizer do amor que tive
E que não seja imortal posto que é chama
Mas que seja infinito o quanto dure

Olho para o céu
Tantas estrelas dizendo da imensidão
Do universo em nós
A força desse amor
Nos invadiu...

Então
Veio a certeza de amar...
Você

Muito, muito obrigada
Acho que foi uma noite calorosa
Muito obrigada
Parabéns Bethânia, tanto tempo, tempo

Faz tempo, tempo, tempo, tempo, tempo que te amamos Bethânia
Obrigada,
Que delicado gente, muito obrigada
Muito, muito, muito obrigada
Quero cantar uma canção que falasse bem do que penso do meu ofício

Небо Санту-Амару - Концертная запись

Смотрю на небо
Так много звёзд, говорящих о безмерности
Вселенной в нас
Сила этой любви
Нас охватила...

С ней пришёл покой
Вся красота ощущения,
Что навсегда одна звезда будет говорить
Просто люблю тебя...

Мой любимый,
Я скажу тебе
Хочу тебя
С радостью птицы
В поисках нового лета
В ночи пустыни

Моё сердце хочет биться только для тебя
Я отдаюсь в твои руки
Чтобы ощутить всю красоту, о которой мечтала
Мы – королева и король

Всего, мой любимый,
Я буду внимательна прежде
Учитывай рвение всегда так сильно
С тем же очарованием такого волшебства
Пусть они очаруют ещё больше мои мысли

Хочу жить этим в каждом мгновении
Твоей хвалы, распространяя свою песню
Смеяться твоим смехом, проливать слёзы твоей печали
Или твоему счастью

И так, когда позже меня будет искать
Кто знает, смерть тревожит того, кто живёт
Кто знает, одиночество - конец тому, кто любит
Я смогу сказать себе о любви, которая была у меня
И что она не бессмертна, поскольку она пламя
Но что она бесконечна, сколько бы ни длилась

Смотрю на небо
Так много звёзд, говорящих о безмерности
Вселенной в нас
Сила этой любви
Нас охватила...

Тогда
Пришла уверенность любить...
Тебя

Большое, большое спасибо
Думаю, это был тёплый вечер
Большое спасибо
Поздравляю, Бетания, так долго, время

Давно, давно, давно, давно, давно мы любим тебя, Бетания
Спасибо,
Как мило, люди, большое спасибо
Большое, большое, большое спасибо
Я хочу спеть песню, которая хорошо говорила бы о том, что я думаю о своем ремесле