De Papo Pro Ar - Maria Bethâniatranslation in Russian
Eu
não
quero
outra
vida
Мне
не
нужна
другая
жизнь,
Pescando
no
rio
de
Jereré
Ловля
рыбы
в
реке
Жерере.
Tenho
peixe
bom
У
меня
хорошая
рыба,
Tem
siri
patola
Есть
крабы-патола,
De
dá
com
pé
Которые
сами
идут
в
руки.
Não
quero
outra
vida
Мне
не
нужна
другая
жизнь,
Pescando
no
rio
de
Jereré
Ловля
рыбы
в
реке
Жерере.
Tenho
peixe
bom
У
меня
хорошая
рыба,
Tem
siri
patola
Есть
крабы-патола,
De
dá
com
pé
Которые
сами
идут
в
руки.
Quando
no
terreiro
Когда
во
дворе
Faz
noite
de
luar
Лунная
ночь,
E
vem
a
saudade
me
atormentar
И
тоска
приходит
мучить
меня,
Eu
me
vingo
dela
Я
мщу
ей,
Tocando
viola
de
papo
pro
ar
Играя
на
виоле,
задрав
ее
кверху.
Se
eu
ganho
na
feira,
feijão,
rapadura
Если
я
получаю
на
ярмарке
фасоль,
рападуру,
Pra
que
trabalhar?
Зачем
работать?
Gosto
do
rancho
Мне
нравится
ранчо,
E
o
homem
não
deve
se
amofinar
И
мужчина
не
должен
унывать.
Se
eu
ganho
na
feira,
feijão,
rapadura
Если
я
получаю
на
ярмарке
фасоль,
рападуру,
Pra
que
trabalhar?
Зачем
работать?
Eu
gosto
do
rancho
Мне
нравится
ранчо,
E
o
homem
não
deve
se
amofinar
И
мужчина
не
должен
унывать.
Quando
no
terreiro
Когда
во
дворе
Faz
noite
de
luar
Лунная
ночь,
E
vem
a
saudade
me
atormentar
И
тоска
приходит
мучить
меня,
Eu
me
vingo
dela
Я
мщу
ей,
Tocando
viola
de
papo
pro
ar
Играя
на
виоле,
задрав
ее
кверху.
Eu
me
vingo
dela
Я
мщу
ей,
Tocando
viola
de
papo
pro
ar
Играя
на
виоле,
задрав
ее
кверху.
Rate the translation
1
Pedrinha Miudinha Orixa História Pro Sinhozinho
2 Todo Cais e Uma Saudade de Pedra Os Argonautas
3 Perto de Muita Água, Tudo É Feliz Santo Amaro
4 De Papo Pro Ar
5 Sereia de Água Doce
6 Pensar Na Pessoa Que Se Ama Eu Que Não Sei Quase Nada do Mar
7 Serenô
8 O Rio Francisco, Francisco
9 Meu Divino São José O Sertão é Uma Espera Enorme
10 Águas de Cachoeira
11 O Tempo e o Rio
12 Amor é Sede Depois de Se Ter Bem Bebido a Suadade Mata a Gente
13 Só Na Foz Do Rio é Que Se Ouvem Os Murmúrios de Todas As Fontes Memória Das Águas
14 Cantigas Populares Poesia a Coroa
15 O Mundo Do Rio Não é O Mundo Da Ponte Onde Eu Nasci Passa Um Rio
2 Todo Cais e Uma Saudade de Pedra Os Argonautas
3 Perto de Muita Água, Tudo É Feliz Santo Amaro
4 De Papo Pro Ar
5 Sereia de Água Doce
6 Pensar Na Pessoa Que Se Ama Eu Que Não Sei Quase Nada do Mar
7 Serenô
8 O Rio Francisco, Francisco
9 Meu Divino São José O Sertão é Uma Espera Enorme
10 Águas de Cachoeira
11 O Tempo e o Rio
12 Amor é Sede Depois de Se Ter Bem Bebido a Suadade Mata a Gente
13 Só Na Foz Do Rio é Que Se Ouvem Os Murmúrios de Todas As Fontes Memória Das Águas
14 Cantigas Populares Poesia a Coroa
15 O Mundo Do Rio Não é O Mundo Da Ponte Onde Eu Nasci Passa Um Rio
Attention! Feel free to leave feedback.