Maria Bethânia - Dois de Junho - translation of the lyrics into German

Dois de Junho - Maria Bethâniatranslation in German




Dois de Junho
Zweiter Juni
Num país negro e racista
In einem schwarzen und rassistischen Land
No coração da América Latina
Im Herzen Lateinamerikas
Na cidade do Recife terça-feira
In der Stadt Recife an einem Dienstag
Dois de Junho de 2020
Am zweiten Juni 2020
Vinte e nove graus celsius
Neunundzwanzig Grad Celsius
Céu claro
Klarer Himmel
Sai pra trabalhar a empregada
Geht die Hausangestellte zur Arbeit
Mesmo no meio da pandemia
Mitten in der Pandemie
Por isso ela leva pela mão
Darum nimmt sie an der Hand
Miguel, cinco anos
Miguel, fünf Jahre alt
Nome de anjo
Name eines Engels
Trinta e cinco metros de voo
Fünfunddreißig Meter Flug
Do nono andar
Vom neunten Stock
Cinquenta e nove segundos
Neunundfünfzig Sekunden
Antes de sua mãe voltar
Bevor seine Mutter zurückkommt
O destino de Ícaro
Das Schicksal des Ikarus
O sangue de preto
Das schwarze Blut
As asas de ar
Die Flügel aus Luft
O destino de Ícaro
Das Schicksal des Ikarus
O sangue de preto
Das schwarze Blut
As asas de ar
Die Flügel aus Luft
No país negro e racista
In einem schwarzen und rassistischen Land
No coração da América Latina
Im Herzen Lateinamerikas
É é é)
Ist (ist ist ist)





Writer(s): Adriana Calcanhotto


Attention! Feel free to leave feedback.