Eu Tenho Um Pecado Novo - Maria Bethânia translation in German

Eu Tenho Um Pecado Novo

Que caminho meu amor terá seguido?
Não sei como, não senti quando partia
Nem sangrou meu coração
Não notei que ele fugia

Ai, querido
Eu tenho um pecado novo
E quero pecar contigo
Beijar o pranto dos teus olhos
Se tens sofrido

Em que fonte de outros lábios
Beberás novo romance?
Em que lábios
O meu beijo foi esquecido?

Ai, querido
Eu tenho um pecado novo
E quero pecar contigo
Beijar o pranto dos teus olhos
Se tens sofrido

Em que fonte de outros lábios
Beberás novo romance?
Em que lábios
O meu beijo foi esquecido?

Hás de voltar
Hás de voltar

Ich habe eine neue Sünde

Welchen Weg mag mein Liebster wohl gegangen sein?
Ich weiß nicht wie, ich spürte nicht, als er ging
Mein Herz blutete nicht einmal
Ich bemerkte nicht, dass er floh

Ach, Liebster
Ich habe eine neue Sünde
Und ich will mit dir sündigen
Die Tränen aus deinen Augen küssen
Wenn du gelitten hast

Aus welcher Quelle anderer Lippen
Wirst du neue Romanze trinken?
Auf welchen Lippen
Wurde mein Kuss vergessen?

Ach, Liebster
Ich habe eine neue Sünde
Und ich will mit dir sündigen
Die Tränen aus deinen Augen küssen
Wenn du gelitten hast

Aus welcher Quelle anderer Lippen
Wirst du neue Romanze trinken?
Auf welchen Lippen
Wurde mein Kuss vergessen?

Du wirst zurückkehren
Du wirst zurückkehren